These statements have been examined by the Board of Auditors. | UN | وقد قام مجلس مراجعي الحسابات بفحص هذه البيانات. |
the Board of Auditors has reviewed the operations of the United Nations Development Programme (UNDP). | UN | قام مجلس مراجعي الحسابات باستعراض عمليات البرنامج الإنمائي. |
the Board of Auditors has audited the operations of the Fund of the United Nations Environment Programme (UNEP) at the headquarters of UNEP at Nairobi. | UN | قام مجلس مراجعي الحسابات بمراجعة عمليات صندوق الأمم المتحدة للبيئة بمقر برنامج الأمم المتحدة للبيئة في نيروبي بكينيا. |
the Board of Auditors has reviewed the operations of the United Nations Population Fund (UNFPA). | UN | قام مجلس مراجعي الحسابات بمراجعة عمليات صندوق الأمم المتحدة للسكان. |
the Board of Auditors has reviewed the operations of the United Nations Population Fund (UNFPA). | UN | قام مجلس مراجعي الحسابات بمراجعة عمليات صندوق الأمم المتحدة للسكان. |
Chapter II the Board of Auditors has audited the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation at its headquarters in Nairobi. | UN | قام مجلس مراجعي الحسابات بمراجعة حسابات مؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية في مقرها في نيروبي. |
the Board of Auditors has reviewed the operations of the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP). | UN | قام مجلس مراجعي الحسابات بفحص عمليات برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات. |
the Board of Auditors has audited the operations of the United Nations University (UNU) at its headquarters at Tokyo. | UN | قام مجلس مراجعي الحسابات بمراجعة حسابات عمليات جامعة الأمم المتحدة في مقرها بطوكيو. |
the Board of Auditors has audited the operations of the United Nations Development Programme (UNDP). | UN | قام مجلس مراجعي الحسابات بمراجعة عمليات برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي. |
the Board of Auditors has audited the operations of the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR). | UN | ملخص قام مجلس مراجعي الحسابات بمراجعة عمليات معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث. |
the Board of Auditors has audited the operations of the United Nations Population Fund (UNFPA). | UN | قام مجلس مراجعي الحسابات بمراجعة عمليات صندوق اﻷمم المتحدة للسكان. |
the Board of Auditors has audited the operations of the United Nations International Drug Control Programme. | UN | قام مجلس مراجعي الحسابات بفحص عمليات برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات. |
the Board of Auditors has audited the operations of the United Nations University (UNU) at its headquarters at Tokyo. | UN | موجز قام مجلس مراجعي الحسابات بمراجعة حسابات عمليات جامعة اﻷمم المتحدة في مقرها بطوكيو. |
These statements have been examined by the Board of Auditors. | UN | وقد قام مجلس مراجعي الحسابات بفحص هذه البيانات. |
These statements have been examined by the Board of Auditors. | UN | وقد قام مجلس مراجعي الحسابات بفحص هذه البيانات. |
These statements have been examined by the Board of Auditors. | UN | وقد قام مجلس مراجعي الحسابات بفحص هذه البيانات. |
These statements have been examined by the Board of Auditors. | UN | وقد قام مجلس مراجعي الحسابات بفحص هذه البيانات. |
These statements have been examined by the Board of Auditors. | UN | وقد قام مجلس مراجعي الحسابات بفحص هذه البيانات. |
These statements have been examined by the Board of Auditors. | UN | وقد قام مجلس مراجعي الحسابات بفحص هذه البيانات. |
These statements have been examined by the Board of Auditors. | UN | وقد قام مجلس مراجعي الحسابات بفحص هذه البيانات. |
The financial statements for 2004 - 2005 have been audited by the United Nations Board of Auditors. | UN | وقد قام مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة بمراجعة البيانات المالية للفترة 2004-2005. |