"قبالة مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• off with

I almost singed my eyebrows off with this fucking thing.
أنا تقريبا قعت حاجبي قبالة مع هذا الشيء سخيف.

They'll cut your son's head off with a cheese wire.
أنها سوف قطع رأس ابنك قبالة مع سلك الجبن.

All carriages belonging to foreign traders Sumer already set off with gold.
جميع عربات تابعة للتجار الأجانب سومر بالفعل تعيين قبالة مع الذهب.

♪ I'll kick this mood off with a change of scene ♪
♪ أنا سوف ركلة هذا المزاج قبالة مع تغيير المشهد ♪

It's like jerking off with the best sock on the planet.
هو مثل الرجيج قبالة مع أفضل جورب على هذا الكوكب.

Well maybe if you spent less time goofing off with your friends and more time actually paying attention you'd understand.
حسنا ربما إذا قضيت وقتا أقل يخطيء قبالة مع أصدقائك والمزيد من الوقت يدفعون فعلا اهتمام كنت أفهم.

Run off with a $ 100 million, Scott free?
تشغيل قبالة مع 100 مليون دولار، سكوت الحرة؟

So why you care if some little kids is running off with some Ring Pops, man?
فلماذا تهتم إذا بعض الأطفال الصغار هو تشغيل قبالة مع بعض حلقة الملوثات العضوية الثابتة، رجل؟

I just want to cut his arm off with one slice.
أريد فقط أن قطع ذراعه قبالة مع شريحة واحدة.

Oh, you know, I think McCullough walked off with that.
أوه، كما تعلمون، وأعتقد أن مشى ماكولو قبالة مع ذلك.

Okay, you guys, I cannot stress enough how important it is that we send Bishop Perkins off with an amazing performance.
حسنا، يا رفاق، لا أستطيع أن أؤكد بما فيه الكفاية كم هو مهم أن نرسل أسقف بيركنز قبالة مع أداء مذهل.

Never in all my years has anybody ever walked off with a whole pork loin.
أبدا في كل ما عندي من سنوات لديه أي شخص مشى من أي وقت مضى قبالة مع كل لحم الخنزير كله.

All right, Ralph, do you think you can run a rehash check, see if they're pulling this off with a DDoS attack?
كل الحق، رالف، هل تعتقد يمكنك تشغيل التحقق من إعادة صياغة، معرفة ما اذا كانوا سحب هذه قبالة مع هجوم دوس؟

When she broke things off with Adam, he uploaded his revenge porn to Wobble.
عندما كسرت أمور قبالة مع آدم، وقال انه تم الرفع له الانتقام الاباحية على تمايل.

and this guy comes off with a sawed-off shotgun, right?
وهذا الرجل يأتي قبالة مع بندقية اعادوا حالا، أليس كذلك؟

But e was just some poor kid jerking off with a normal laptop.
لكن ه كان مجرد طفل بعض الفقراء الرجيج قبالة مع الكمبيوتر المحمول العادي.

Then you put it in the breadcrumbs, and dust it off with little breadcrumbs.
ثم يمكنك وضعه في فتات الخبز والغبار قبالة مع فتات الخبز قليلا

We're gonna start this auction off with this strapping young buck right here.
نحن ستعمل بدء هذا المزاد قبالة مع هذا باك الشباب الربط هنا.

Even Sofia lied, only after being bought off with a new cell phone.
حتى صوفيا كذب، إلا بعد اشترى قبالة مع الهاتف الخليوي الجديد.

Clearly the legs were torn off with tremendous force coming down on the femurs.
ومن الواضح وقد تمزقت الساقين قبالة مع قوة هائلة نازلة على عظام الفخذ.