"قبعة رعاة البقر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a cowboy hat
• the cowboy hat
• cowboy hat and

'You think because you put on a cowboy hat'and work out some lyrics you could reroute a career?
تظنين لأنك تريدين قبعة رعاة البقر وتعملين على بعض الكلمات فيُمكنك إعادة توجية حياة مهنية ؟

Yeah, but at least I don't wear a cowboy hat to weddings.
نعم، ولكن على الأقل أنا لا ارتداء قبعة رعاة البقر لحفلات الزفاف.

I found a cowboy hat and a rifle and a guitar.
لقد وجدت قبعة رعاة البقر وبندقية والغيتار.

He came down in a manner wear a cowboy hat and boots. and had two gorilla with him.
‫يرتدى قبعة رعاة البقر وأخذية خاصة. ‫ومعه اثنين من المغاوير.

Don't you think the cowboy hat is a little much?
لا تعتقد أن قبعة رعاة البقر قليلا بكثير؟

- And don't you dare come home with a cowboy hat.
ولا تجرؤ للعودة إلى الديار بدون قبعة رعاة البقر.

What, Disco Boy now wearing a cowboy hat and boots and shit?
ما، ديسكو صبي يرتدي الآن قبعة رعاة البقر والأحذية والقرف؟

He couldn't see his face... but he did see a toy rifle and a cowboy hat.
و لكنه شاهد بندقية لعبة و قبعة رعاة البقر

Maybe I should wear a cowboy hat.
ربما علي ارتداء قبعة رعاة البقر.

I'll get you a cowboy hat tomorrow, okay?
سأحضرلك قبعة رعاة البقر غدًا, حسنا؟

Y'know, when I was a kid I had a cowboy hat.
عندما كنت صغيراً كان لدي قبعة رعاة البقر كنت أنام بها وآكل بها...

Big guy in a cowboy hat,
زاره رجل ضخم يرتدي قبعة رعاة البقر

I was gonna go look for a cowboy hat.
انا كنت ابحث عن قبعة رعاة البقر

He has a portrait of the Gipper in his office wearing a cowboy hat.
يملك صورة للـ (غيبر) في مكتبه يرتدي قبعة رعاة البقر

Baby, you had to know I wasn't gonna strut around Montana in a cowboy hat.
عزيزتي، كان يجب أن تعرفي أنّي لن أتبختر حول (مونتانا) في قبعة رعاة البقر.

a cowboy hat means
قبعة رعاة البقر تعني

Hey! Hey, I want that lawyer what wears the cowboy hat.
مهلاً، أريد ذلك المحامي الذي يرتدي قبعة رعاة البقر

Saw those ads, you in the cowboy hat.
لقد رأيتُ تلك الأعلانات التي ترتدي بها قبعة رعاة البقر