"قبل الظهر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• before noon
• by noon

I have to re-book the entire Dawes hotel package before noon.
علي ان اعيد الجدولة لكامل حجوزات فندق دراوز قبل الظهر

He left before noon, before that awful electric business.
غادر قبل الظهر ، قبل هذه المشكلة الكهربائية.

I'm on a health bender. Up before noon, take a 20-yard walk.
أننى أنتبه إلى صحتى استيقظ قبل الظهر و أتمشى 20 متر

No way can my dad get a job by noon.
من المستحيل أن يحصل أبي على عمل قبل الظهر.

without his refined artistic skills-- finish the paperwork by noon.
...دون مهاراته الفينة الرائعة أنهي الأعمال الكتابية قبل الظهر

Uh, and, three, John Surratt shows himself before noon tomorrow.
الثالث: جون ستيورات ان يظهر نفسى غدا قبل الظهر

And we gotta do this before noon, because it's Friday and they add extra people in after lunch.
ويجب علينا القيام بهذه العملية قبل الظهر لأن اليوم الجمعة فسيضعون حراس إضافيين بعد الغداء

Supervisor at Brent Vista says he left before noon.
مشرفه بـ"برنت فيستا" قال إنه غادر قبل الظهر

I want ten new questions, please, before noon.
أريد عشر أسئلة جديدة، لو سمحت. قبل الظهر.

Apparently, people don't get drunk before noon.
على ما يبدو، والناس لا يسكرون قبل الظهر.

Well, it's before noon. She's probably still in bed.
انه قبل الظهر, فهي ربما لا تزال في السرير

When's the last time you saw my mama lift a finger before noon for anything besides Mad Dog 20/20?
متى أخر مره رأيتي امي ترفع يديها لأي شئ قبل الظهر لأي شئ بجانب الكلب المجنون ؟ ؟

No one likes gay porn before noon.
لا أحد يحب رؤية أفلام الشواذ الإباحية قبل الظهر

He was here brighten early the next day sold the Maxima and a SUV before noon.
كان موجودا هنا مبكرا صباح اليوم التالي و قام ببيع المكسيماه و الإسيوفي قبل الظهر

The student body may not get up before noon, but they'll be eager to give you their free time, if you can come up with a worthy cause.
قد لا يستيقظ الطلاب قبل الظهر لكنهم سيكونوا متحمسين ليعطوك كل وقت فراغهم إذا كنت تستطيع ان تخترع قضية تستحق اهتمامهم

Friends don't let friends wear glitter before noon.
الاصدقاء لا يدعون الاصدقاء ان يرتدو الاملابس الامعه قبل الظهر

If your army does not retreat from the outpost before noon.
إذا جيشكم لم يتراجع من النقطة الأمامية قبل الظهر

He makes fun, but before noon, he'll eat anything that's not locked away.
هو ينكت لاكن قبل الظهر اهو ياكل اي شي غير مقفل او مخبا

There's a 50-page complaint on my desk that needs to be read and reviewed by noon.
هناك شكوى مكونة من 50 صفحة على مكتبي يجب ان تُقرأ وتُناقش قبل الظهر

I'll triple your usual fee if you can get me a name by noon.
سأضاعف اجرتك ثلاثة اضعاف ان احضرت لي أسم قبل الظهر

By hard riding, you can still arrive by noon.
إذا أسرعت فسيكون بإمكانك الوصول قبل الظهر