"قبل بضعة أيّام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a few days ago
• the other night
• a couple of days ago

Also, I already tried a few days ago, and it didn't work. Look.
كما أنّي حاولت قبل بضعة أيّام ولمْ أفلح، انظر

a few days ago, I got a call from the FBI.
تلقيتُ إتصالاً قبل بضعة أيّام من المباحث الفيدراليّة.

Uh, yes, that young lady did stop by a few days ago.
أجل، لقد مرّت تلك السيّدة الشابة للزيارة قبل بضعة أيّام.

So when he came in the other night, I kept an eye on him.
لذا قمتُ بمراقبته حينما جاء قبل بضعة أيّام.

a couple of days ago this guy contacted me through my site.
قبل بضعة أيّام اتصل بي هذا الشخص من خلال موقعي

It was used to lease a storage locker a few days ago.
-فعلتُ سلفاً . تمّ إستخدامها لإستئجار خزانة تخزين قبل بضعة أيّام.

a few days ago, I was watching TV, and one of your commercials came on.
كنتُ أشاهد التلفاز قبل بضعة أيّام فعُرض أحد إعلاناتكَ

Look, Detective, as I told you on the phone, I spoke to my brother a few days ago
اسمع أيّها المحقّق، كما أخبرتكَ على الهاتف لقد تحدّثتُ إلى أخي قبل بضعة أيّام

We heard there was an earthquake up here a few days ago.
سمعنا أنّ زلزالاً وقع هنا قبل بضعة أيّام

There was some money that went missing from my purse a few days ago. How much?
كان هناك بعض المال الذي فُقد من حقيبة يدي قبل بضعة أيّام.

I cut myself on that piece of shit a few days ago.
فلقد جرحتُ نفسي بسببه قبل بضعة أيّام

There was a hit-and-run a few days ago at Washington Tustin High School.
وقع حادثُ صدمٍ و هرب قبل بضعة أيّام قرب مدرسة "توستن - واشنطن" الثانويّة

i was sitting out in the garden a few days ago.
كنتُ أجلس في الحديقة قبل بضعة أيّام

I was sitting out in the garden a few days ago.
كنتُ أجلس في الحديقة قبل بضعة أيّام

It just reopened a few days ago.
لقد تمّ افتتاحه مجدّدًا قبل بضعة أيّام.

a few days ago, they picked up a girl hitchhiking off 81 a runaway, about 18, maybe.
قبل بضعة أيّام أقلاّ فتاة على الطريق 81 فتاة هاربة , تبلغ الثامنة عشرة تقريباً .

Until a few days ago, I was convinced there was nothing I believed in.
"كنتُ مقتنعًا بأنّي لا أؤمن بشيء إلى ما قبل بضعة أيّام"

He was there a few days ago. Drucker let him in.
وقد كان هناك قبل بضعة أيّام حيث سمح له (دراكر) بالدخول

You were wearing it the other night.
كنتِ ترتدينها قبل بضعة أيّام.

Yeah. I went by his office a couple of days ago. Nice guy.
أجل، قصدتُ مكتبه قبل بضعة أيّام رجل لطيف، لماذا؟

a couple of days ago.
قبل بضعة أيّام.