"قبل ستّة أسابيع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• six weeks ago

Look, guy got out of jail six weeks ago.
النظرة، خَرجَ رجلُ من سجنِ قبل ستّة أسابيع.

I'd say time of death was about six weeks ago.
أستطيع أن أقول أن الوفاة كانت تقريباً قبل ستّة أسابيع

And the plan is that we got engaged, like, six weeks ago or something, all right?
والخطة هي بأنهتمخطبتنا قبل ستّة أسابيع أَو ما شابه حَسَناً؟

Yeah,so she was there,uh,six weeks ago when martin fell and he cut his head open.
لذا هي كَانتْ هناك، قبل ستّة أسابيع عندما مارتن سَقطَ وهو فَتحَ رأسه.

I mentioned her name to District Attorney Gardner six weeks ago, told him I was going to make a contact.
ذَكرَت اسمَها لمحامي الادعاء غاردينر قبل ستّة أسابيع أخبرَته انني سأبقى على اتصال معه هو ينكر ذلك

Cyrus recorded this message six weeks ago.
سجّلَ سيروس هذه الرسالةِ . قبل ستّة أسابيع

There was a crew in there working six weeks ago on the lights.
كان هناك a طاقم في هناك عَمَل قبل ستّة أسابيع على الأضويةِ.

She left us...six weeks ago.
..لقد تركتنا. قبل ستّة أسابيع.

And I can promise you we are not the same Thetas that we were six weeks ago.
و يُمْكِنُ أَنْ أعدَكم لَسنا نفس الـ( زيتا ) التى كُنّا من قبل ستّة أسابيع

He died six weeks ago in that riot.
مات قبل ستّة أسابيع في تلك الإضطرابات.

CAMELOT six weeks ago
كاميلوت قبل ستّة أسابيع

I left the project six weeks ago.
تركت المشروع قبل ستّة أسابيع.

six weeks ago.
قبل ستّة أسابيع.

six weeks ago.
قبل ستّة أسابيع

I asked you six weeks ago!
سَألتُك قبل ستّة أسابيع!