"قبل فترة قليلة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a little while ago

Yvette's doctor was arrested a little while ago.
ولكن ليدخلها في غيبوبة طبيب إيفيت إعتقل قبل فترة قليلة

I just got an interesting call a little while ago, from a lady at the hospital.
تلقيت مكالمة ممتعة قبل فترة قليلة من سيدة في المستشفى

We just left there a little while ago, though.
لقد تركنا هناك قبل فترة قليلة مع ذلك

That means, someone had to be here a little while ago.
ذلك يَعْني، ان شخص ما كَانَ لِزاماً عليهِ أَنْ يَكُونَ هنا قبل فترة قليلة

A big fellow, riding that Appaloosa stud out there, he came in here a little while ago?
شخص ظخم يركب ذلك الحصان المرعب هناك هل جاء هنا قبل فترة قليلة ؟

That was my piece until a little while ago.
تلك كَانتْ قطعتَي قبل فترة قليلة

Oh, uh, Fras, you had a phone call a little while ago.
أوه , uh, Fras، كَانَ عِنْدَكَ a مكالمة هاتفية قبل فترة قليلة.

A bus came through here a little while ago.
أي حافلة سلمت هنا قبل فترة قليلة.

My friends, a little while ago I promised you all... that we would change the world.
أصدقائي، قبل فترة قليلة وَعدتُ أنتم جميعاً... بأنَّ نحن نُغيّرُ العالمَ.

There was an accident at Diogenes, a little while ago.
كان هناك حادث في ديوجنس قبل فترة قليلة

Saw him a little while ago.
إنشرْه قبل فترة قليلة.

Just a little while ago.
فقط قبل فترة قليلة.

The Spencers dropped me off a little while ago.
عائلة (سبينسر) أوصلوني قبل فترة قليلة