"قبل نصف ساعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• half an hour ago
• half hour ago
• a half-hour ago
• a half hour
• half an hour before

Hotel clerk said he checked out half an hour ago.
كاتب فندق قال أنه صفي حسابه قبل نصف ساعة

This ceremony was supposed to start half an hour ago.
كان يفترض أن يبدأ هذا الحفل قبل نصف ساعة

half an hour ago, a grand jury delivered an indictment listing over 30 charges against Alderman Gibbons, from bribery to conspiracy to commit murder.
قبل نصف ساعة أعلنت الهيئة العليا تسليم لائحة اتهام تحتوي على أكثر من 30 تهمة من الرشاوي إلى التآمر بارتكاب جريمة قتل

She was supposed to be here a half hour ago.
لقد كانت من المفترض أن تأتي قبل نصف ساعة.

About a half-hour ago, he laid one on me, too.
قبل نصف ساعة تقريباً مال علي وقبلني ، أيضاً

30 was half an hour ago, before Mossad made their final bid.
قبل نصف ساعة كانت ثلاثين ألف والآن موساد قدمت عرضهم الأخير

I don't know what I think yet... except I was warm in bed half an hour ago.
لا أعرف ماذا أعتقد حتى الآن عدا أنّي كنت دافئًا في سريري قبل نصف ساعة

I told you to be on your way half an hour ago, sir.
‫طلبت منك أن تمضي في سبيلك ‫قبل نصف ساعة يا سيدي

This meeting was supposed to start half an hour ago.
هذا الاجتماع كان من المفترض أن يبدأ قبل نصف ساعة مضت.

Only half an hour ago, nobody could find you, so I made them search, and then I ran over here, wondering if you were dead.
فقط قبل نصف ساعة لم يكن احد يستطيع العثور عليك لذا جعلتهم يبحثون، وبعدها ركضت الى هنا اتسائل اذا كنت قد لقيتي حتفك

Protesters broke through the gates about a half an hour ago.
المتظاهرين اجتازوا البوابات قبل نصف ساعة تقريباً.

She went to the toilet about half an hour ago.
منذ متى وهي غائبة ؟ ذهبت إلى الحمام قبل نصف ساعة

The security camera at the gas station caught him barely half an hour ago.
الكاميرا الأمنية التي في محطة البنزين. إلتقطتها قبل نصف ساعة.

These are the M80 firecrackers that ShotSeeker picked up a half an hour ago.
هذه مفرقعات أم80 التي التقط صوتها برنامج اطلاق النار قبل نصف ساعة مضت

'Drum Control, it was in Morse code and arrived maybe half an hour ago.
أحرزنا تحكم الطبل، وكان في مورس وصلت ربما قبل نصف ساعة.

Ahmad uploaded this as a recruitment video half an hour ago.
تحميلها أحمد هذه كفيديو التوظيف قبل نصف ساعة.

Discharged about a half hour ago.
تم تسريحها قبل نصف ساعة تقريباً لقد ترَكَت ذلك الشيء

Showed up at Stuyvesant Memorial half hour ago.
ظهر في ستويفيسانت التذكارية قبل نصف ساعة.

Trevor filled up at a gas station off the interstate a half hour ago.
تريفور قام بملئ الخزان عند محطة وقود عند التقاطع قبل نصف ساعة

Uh, about a half-hour ago, he said he was going out to read a report I got for him.
لقد خرج قبل نصف ساعة قائلاً أنّه سيقرأ تقريراً جلبته له.

I purchased it downstairs not a half-hour ago for 23.99.
لقد اشتريت هذا من الطابق السفلي قبل نصف ساعة تقريبا ،ل23،99

If you still insist on going then we will blow up Nirmal's building half an hour before you reach there.
إذا كنت لا تزال تصر على الذهاب ثم سنفجر مبنى نيرمال قبل نصف ساعة من الوصول إلى هناك.