"قبيحين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ugly

Only ugly waiters -- I'll get right on that.
...وظف نوادل قبيحين فقط سأبدأ مباشرة بفعل ذلك

They get old, they get grumpy, they get ugly as a monkey's butt.
إنهم يكبرون ويصبحوا غاضبين ويصبحوا قبيحين كمؤخرة القرد

Cos all I can see is that they're old, ill, ugly...
لأن كل ما أستطيع أن أراه هو أنهم مسنون ، مرضى ، قبيحين

Dude, this will totally work! You guys are both just so ugly.
يا رجل انها ستفلح بالتاكيد انتم الاثنين قبيحين

But it's the ugly, dumb people who are really screwed'cause they're ignorant and an eyesore.
ولكن من هم قبيحين واغبياء سوف يفشلون بكل تأكيد لانهم جهلة

Your children would have been ugly and stupid.
انتم ايها الأطفال لابد انكم كنتم قبيحين واغبياء

So anyway, Socrates... And he was ugly.
لذا على أية حال، السقراطيون وهو كانوا قبيحين

Or maybe just given a penis, because some of the men can be very ugly, but I've never seen an ugly Swedish woman.
أو ربما لديك قضيب فقط لأن بعض الرجال يمكن أن يكونوا قبيحين للغاية لكني لم أرى إمرأة سويدية قبيحة

They're cute now because they're babies, but when they become adults... even if they're slightly ugly, that's gonna be magnified.
انهما جميلين الآن لأنهما أطفال ولكن عندما يكبرا... وحتى لو كانا قبيحين بدرجة طفيفة فسيرى الناس ذلك بوضوح

- I remember when Chicago cops were ugly.
أتذكر عندما كانوا شرطة تشيكاغو قبيحين

They're expecting ugly Americans out there.
يتوقعون أمريكيين قبيحين في الخارج

These stars look so ugly after they flop.
. هؤلاء النجوم يبدون قبيحين ، بعد فشلهم

"Creepy ugly bad dudes" wasn't a better suggestion, Hawkeye.
رجال مخيفين قبيحين سيئين " لم يكن أقتراحا افضل , هاوكاي "

Because big, ugly men are trying to kill me?
‫لأن رجال قبيحين كبار ‫يحاولون قتلي؟

But, you know, they're big and they're ugly.
لكن تعلمون, إنهم ضخمين و قبيحين

They're all ugly for the first year.
انهم جميعا قبيحين في للسنة الأولى.

That deep down, everyone's as ugly as you?
أن الجميع بداخلهم قبيحين مثلك؟

Though they're ugly, they make up for it with nice personalities.
أنهم قبيحين ولكن يآتون بشخصيات لطيفة

Law school is for people... who are boring and ugly and serious.
كلية الحقوق للناس... الذين هم ممّلين و قبيحين وجدّيين.

People are ugly, and they lead ugly lives.
الناس قبيحين, ويملكون حياة قبيحة.