"قتلتم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You killed
• murdered
• you kill
• shot
• killed my
• you've killed
• killed the
• have killed
• killed them

I don't know why You killed the blind woman, though.
أنا لا أعرف لماذا قتلتم امرأة عمياء، وإن كان.

- Don't brag. - You assholes, You killed our diver.
ـ لا تقاطعني ـ أنتم مغفلون, لقد قتلتم حارسنا

You killed two innocent people for no reason, you understand that?
قتلتم شخصان بريئان من غير سبب هل تفهم ذلك ؟

And both of y'all murdered minnie, and sweet Dave and whoever else picked this bad luck day to visit minnie's haberdashery this morning.
و كلاكما قد قتلتم مايني و سويت دايف و أي أحد أختار هذا اليوم سيء الحظ لزيارة كوخ مايني هذا الصباح

Why did you kill all those people at that satellite station?
لمَ قتلتم كل أولئك الناس الذين كانوا في تلك المحطة الفضائية؟

We were gonna have You killed today, but after that show you put on in the lobby, we have reconsidered.
كنا ستعمل قتلتم اليوم، ولكن بعد أن تظهر كنت وضعت في بهو الفندق، لقد أعيد النظر فيها.

Excuse me? I wouldn't give up my sources when You killed the article.
لمْ أتخلّ عن مصادري عندما قتلتم المقالة، فلمَ سأسلّمهم لكم الآن؟

You'd be sipping mint juleps, bragging about how You killed some Yankees.
تتفاخرون حول كم قتلتم بعض الأمريكيين لكنكم ليس في الوطن

In minutes, the police will be down here and discover that You killed my poor father with a gun you stole from my room when you abducted me.
لأن الشرطة ستكون هنا خلال دقائق وتكتشف أنكم قتلتم والدي المسكين بالمسدس الذي سرقتموه من غرفتي عندما اختطفتموني

You killed the only women whom I could have had fun with!
قتلتم المرأتين الوحيدتين اللتان وافقتا على اللهو معي

Also, when I sent my people to kill your people for killing my people, You killed more of my people.
أيضا، عندما أرسلت شعبي لقتل شعبك لقتل شعبي قتلتم أكثر من شعبي.

You killed a lot of innocent people, Dr. Powell.
قتلتم الكثير الناس الأبرياء، والدكتور باول.

That's how we traced you to that house where your friends and You killed five of my people.
هكذا تعقبناك،الى ذلك المنزل حيث انت و اصدقائك قتلتم 5 من رجالي

And instead, I almost got You killed.
وبدلا من ذلك، أنا حصلت على ما يقرب قتلتم.

You killed her up on that hill and Mr. Cicero let you clean up in his trailer.
قتلتم لها حتى على ذلك التل والسيد شيشرون تتيح لك تنظيف في مقطورة له .

You killed my family! You killed them!
لقد قتلتم عائلتي لقد قتلتموهم، لقد قتلتموهم

Colombian Army was also at that meet. You murdered your own countrymen.
رجال الجيش الكولومبي كانوا في ذلك اللقاء أيضاً لقد قتلتم أبناء بلادكم

If you kill me, you kill anyone I've marked with my sword.
إذا يقتلني، قتلتم أي شخص وأنا وضعت علامة مع سيفي.

- Fine. You shot the one person who did know where she is.
حسناً، قتلتم الشخص الوحيد الذي يعرف مكانها

You know,brother, by my count, you've killed more of them than they've killed of you.
أتعلم يا أخي كما حسبتها أنا قتلتم منهم أكثر مما قتلوا منكم

All three of you have killed a 12-year-old boy.
ميت تلاثتكم قتلتم طفلا في 12 من عمر