"قتلتني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• killed me
• kill me
• you kill
• you killed
• shoot me
• murdered me
• you shoot
• 've killed
• killing
• kills me

You should've killed me when you had the chance.
يجب عليك لقد قتلتني عندما كان لديك فرصة.

I could hear Stan crying. He thought she killed me.
‫كان بوسعي سماع ستان يبكي ‫كان يعتقد أنها قتلتني

If you kill me, Mother will tell them everything.
إذا قتلتني فستخبرهم أمي بكل شيء تخبر من؟

If you kill me, I'll get exactly what I want.
, لو أنك قتلتني سوف تعطيني ما أريده بالضبط

Honestly, I'm just here because, when you killed me last night,
بصراحة، جئت لأنك حين قتلتني ليلة البارحة

Plus, she... She killed me, too. So there's that.
بالاضافة الى ذلك إنها قتلتني ايضاُ، وهناك هذا

I used to wish that you had killed me too.
أتدري ماكنت أتمنى؟ كنت أتمنى لو أنك قتلتني معهم

I think my heart has stopped. I'm dead! You've killed me!
اعتقد ان قلبي توقف , انا مت , انت قتلتني

You know, if I hadn't fought back, my mother might have killed me that day.
أتعلم، إن لم أقاوم لكانت والدتي قتلتني بذلك اليوم

You kill me, you get the death penalty, get it?
إذا قتلتني ، ستنال عقوبة الاعدام هل تفهم ؟

Listen, if you kill me, you'll die, and she'll die next.
‫استمع لو قتلتني ‫ستكون انت التالي و هي من بعدك

If the bomb was meant to kill me, it would have.
إذا كان القصد من القنبلة أن تقتلني لكانت قتلتني

- Well, you know the only way you're gonna get these guns off me, marshal, is if ya kill me.
حسناً تعلم، بأن الطريق الوحيد لتأخذ تلك الأسلحة مني أيها الشريف، إذ قتلتني

You kill me and you kill the only person in this whole world who really loves you.
إذا قتلتني ستكون قد قتلت الشخص الوحيد في ذلك العالم الذي أحبّك حقاً

That is, if he's still speaking to you once he knows that you killed me.
هذا إن ظلّ يتحدث إليك بعد علمه بأنّك قتلتني.

Ruining your plan. If you shoot me while we're in the same state, you go to jail.
أفسد خطتك ، إن قتلتني ونحن بذات الولاية ، ستدخل السجن

Bet you wish you'd murdered me back when you had the chance.
أوقن أنّك تتمنّى لو أنّك قتلتني حين تسنّت لك الفرصة.

Now, your sister may have healed you, but she is killing me.
رُبما قامت اختُكِ بعلاجكِ, لكنها قتلتني.

THEY'RE GONNA SEE THIS FLOAT IF IT kills me.
سيرون سيارة العرض هذه إذا قتلتني زي رائع