"قتلتيها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• killed her
• kill her
• you killed
• you kill
• killed it

So that's it. These things just made you think you killed her.
هذا هو الأمر , هذه الأشياء جعلتكِ فقط تفكرين بأنكِ قتلتيها

I mean, you killed her, but she's really good now.
أعني ، أنتِ قتلتيها لكنّها الآن بحالة جيّدة

She got to be too much for you to handle, so you killed her.
لابد أنه كان كثيرا جدا عليك لتتحمليه, لذا قتلتيها

If you kill her, your judgment's been clouded by emotion, not mine.
إذا قتلتيها ، فسيكون حٌكمك هو المُشوش عليه من قِبل العاطفة ، وليس حٌكمي

The faster you kill her, the less time she'll have to be disappointed.
كلما قتلتيها أسرع كلما كان الوقت أقل لتشعر بخيبة الأمل

He said that you loved Isabel and that you couldn't have killed her.
هو قال أنك أحببتى ايزابيل وأنك لا يمكن أن تكونى قتلتيها

She came to you for help,and you killed her.
, جاءت إلى هنا طلباً لمساعدتكِ و انتِ قتلتيها

And it was you that killed her, wasn't it?
وكنت أنت التى قتلتيها أليس كذلك؟

- That's why you killed her. - She tried to take it away from me.
لذلك قتلتيها - لقد حاولت أخذه بعيداً عني -

- I thought you'd killed her, you know, Micky.
- لقد ظننت انك قتلتيها ميكي, اتعلمين - اعلم, وانا ظننت ذلك ايضاً

You killed her. I saw you bending over her.
لقد قتلتيها, رأيتك منحنية فوقها

I don't think she would, since you killed her.
لا أعتقد أنها ترغب، منذ أن قتلتيها.

So this is how you killed her.
إذاً , هكذا قتلتيها

If you kill her, there won't be a future for us to go back to and you know it.
إذا قتلتيها ، فلن يكون هناك مستقبلاً لأي منّا و أنت تعلمين هذا

Well, let's hope you didn't kill her in the process.
لنأمل ألا تكوني قد قتلتيها أثناء ذلك

Did you kill her?
هل قتلتيها ؟ السيدة رينبيرد و ابنها

Corinne! You kill her now and we get nothing.
(كورين)،إذا قتلتيها الآن فلن تنالي شيئاً.

And if you kill her, you will become
وإذا قتلتيها ، فستُصبحين

I think you killed it.
اعتقد انكي قتلتيها