"قتل لي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• killing me
• killed me
• kill me
• murder me
• murdered me

Since then he is killing me with his love.
ومنذ ذلك الحين انه قتل لي مع حبه.

And then this morning, I heard them talking about killing me for real.
وبعد ذلك هذا الصباح، سمعت منهم الحديث عن قتل لي لريال مدريد.

As I am a girl, nobody thinks about killing me.
كما انني فتاة ، لا أحد يفكر قتل لي. فهو عملي للغاية.

You should have killed me on that battlefield.
هل ينبغي أن يكون قتل لي في ذلك ساحة المعركة.

Because the person that I'm driven to kill, the one who killed me is already dead.
لأن الشخص أنني مدفوعة لقتل، و الشخص الذي قتل لي ميت بالفعل.

So, you know, kill me at your own peril.
لذلك، كما تعلمون، قتل لي على مسؤوليتك الخاصة.

My shoulder's still killing me from that cross-check
كتفي لا يزال قتل لي من أن عبر الاختيار

Let me ask you this, if killing me is the right thing to do, why keep it a secret from everyone, especially you?
اسمحوا لي أن أطرح عليكم هذا , إذا قتل لي هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله , لماذا تبقي الأمر سرا من الجميع ,

'Cause my feet are totally killing me.
'السبب بلادي القدمين تماما قتل لي.

It's to stop you from killing me.
انها لوقف لكم من قتل لي.

This wedding is killing me.
هذا العرس هو قتل لي.

Oh, my head is killing me.
يا رأسي هو قتل لي.

This holiday nonsense is killing me.
هذا هراء عطلة هو قتل لي.

In exchange for not killing me.
في مقابل عدم قتل لي.

killing me would do that.
قتل لي أن تفعل ذلك.

If I didn't shoot him, he would have killed me.
إذا لم أكن اطلاق النار عليه، كان قد قتل لي.

He's gonna get the bloke that killed me dad.
انه سيحصل على bloke قتل لي أن أبي.

My mum told me that you caught the bloke that killed me dad.
قال لي والدتي التي اشتعلت وbloke الذي قتل لي أبي.

It'll probably kill me one of these days.
انها سوف ربما قتل لي واحد من هذه الأيام.

Man, kill me if I ever end up like him.
رجل، قتل لي إذا انتهى من أي وقت مضى مثله.

Why did you run? Because I saw who did and I knewhe was going to kill me next.
ل رأيت وعرفت الذي أطلق النار وقال انه قتل لي ذلك الحين.

You're not the first Castithan concubine that has attempted to murder me.
كنت لا أول Castithan محظية التي حاولت قتل لي.

I haven't seen you since you murdered me.
أنا لم أرك منذ كنت قتل لي.