"قد يكون لدينا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We may have
• We might have
• might have a
• may have a
• may have our
• might be our
• may have an
• may have some

We may have a doctor in the house after all.
قد يكون لدينا طبيب في المنزل بعد كل شيء.

Then We may have adequate evidence to change this criminal syndicate.
ثم قد يكون لدينا أدلة كافية لتغيير هذه المؤسسة الجنائية

We may have a possible lead on Peter Griffin!
قد يكون لدينا أحتمال يقود إلى بيتر غريفين

We might have some big news too, but we got 13 seconds to kill, so you first.
قد يكون لدينا بعض الأخبار كبير جدا، لكننا حصلت 13 ثانية لقتل، لذلك عليك أولا.

We might have some net guns in the back.
قد يكون لدينا بعض البنادق صافي في الظهر.

I think We might have a hustler here, har.
أعتقد اننا قد يكون لدينا محترف هنا, ياهار

Pelvis assembly also indicates We may have a male here.
يشير الحوض التجمع أيضا قد يكون لدينا الذكور هنا.

We may have more civilians buried beneath the rubble, but there's no real way of knowing right now.
قد يكون لدينا المزيد من المدنيين مدفونين تحت الأنقاض لكن ليس هناك طريقة حقيقية للعلم حالياً

So We may have a cannibal on our hands.
لذلك قد يكون لدينا آكلي لحوم البشر على أيدينا.

It's a long shot, but if you can get me close enough to one of those security badges, We may have a chance.
إنها فرصة بعيدة المنال ، لكن إذا اقتربتم بما فيه الكفاية من احدى شارات الأمن ، قد يكون لدينا فرصة

We may have a death sentence coming our way soon, but he has one today.
قد يكون لدينا حكم بالإعدام قادم في طريقنا قريباً ولكن لديه حكم اليوم

We may have more in common than I realized.
قد يكون لدينا أكثر في شيوعا مما كنت أتصور.

Uh, not yet, but We may have an idea of how he'll get there.
لا,ليس بعد ولكن قد يكون لدينا فكره عن كيف سيصل الى هناك

Go ahead. But We might have some questions for you later.
ولكن قد يكون لدينا بعض الأسئلة لكي في وقت لاحق

Just maybe, We might have a chance in hell to get our daughter back.
فقط ربما، قد يكون لدينا فرصة لإستعادة إبنتنا

Well, We might have to orbit for a while until we set up shop.
حسنا، قد يكون لدينا إلى المدار لفترة من الوقت حتى أنشأنا متجر.

We may have our poor but I'm not a cash machine.
قد يكون لدينا فقراء ولكني لستُ بآلةِ نقود.

Arthur and Grace here might be our newest residents.
آرثر ونعمة هنا قد يكون لدينا أحدث المقيمين.

We may have some more questions, so please keep yourself available for the next few days.
قد يكون لدينا أسئلة أخرى لذا من فضلك حافظ على فراغ في أوقاتك للأيام المقبلة