"قذارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• shit
• dirt
• filth
• dirty
• crap
• filthy
• poop
• dirtier
• trash
• turd
• garbage
• shite
• sloppy
• shithole
• disgusting

You should be happy that you did not reach to the neck ... but still he is immersed in shit.
يجبُ ان تكوني سعيدة بأنها لم تصل الى عنقك لكننا لا نزال في قذارة قد تصل الى ركبتنا

I knew it was ye letting your dog shit round here.
كنتُ أعلم أنك كنتَ من تسبب بوجود قذارة الكلب هنا.

May the devil turn your coffee to shit, bitch!
أو يحول الشر قهوتك إلى قذارة أيتها اللعينة

Who's more likely to have dirt on Woodcock than his ex-wife?
من يعلم اكثر عن قذارة وودكوك من زوجته السابقة ؟

Think how one has to suffer for others filth.
فكري ملياً كيف نعاني نحن من قذارة الآخرين

When you go to get your money you don't say it's dirty.
عندما تذهب لتقبض مالك لا يمكنك القول بأنه جاء من قذارة

Guys who think that working people are dog shit.
رجال يعتقدون بأن الطبقة العاملة مجرد قذارة كلاب.

You piece of shit. You worthless trash. Always the same mistakes.
أيها القذر، أنتَ قذارة عديمة الفائدة نفس الخطأ على الدوام

People don't believe shit stink until they step in it.
الناس لا تصدق قذارة الأوساخ الى أن تخطو عليها.

Are you stuffed like a greased pig under the seat of a bus with people that smell like shit?
هل قمتِ بالجلوس تحت كارسي الباص مع قذارة الخنازير، ورائحة الناس المقرفة؟

There's no point in killing anyone,'cause that's just more shit you'll do time for, and believe me, if we don't settle this today, you will do time.
ليَس هُناك فائدة من قتل أي شخص، لأن هذا أكثَر من مُجرد قذارة عليك القيام بها في الوقت المُناسب، وصدّقني، إذا لم نتفق هذا اليُوم،

I ain't got shit to say to you, dawg.
ليس لدي أي قذارة لأقولها لك ، أيها الأحمق

Once we sucked them in. We unload the dark shit. The pink sheets.
حالما نجذبهم سوف نطلق قذارة الكلاب الأسهم الرخيصة

Any dirt in his official police records to personal details.
أيّ قذارة في سجلات شرطته الرسمية إلى التفاصيل الشخصية.

Which means you want me to find out as much dirt as I can on the sucker so you can convince Harvey not to hire him.
مما يعني أنك تريد مني أن أجد أي قذارة على ذلك الأبله، لكي تستطيع أن تقنع هارفي بأن لا يوظفه

She was the one who came from the filth of the fields and...
أنّكِ التي ارتقت من قذارة الحقول ورائحة المطبخ الكريهه

The king has never let Orc filth... roam our lands.
الملك لم يسمح بمساس قذارة الأورك أراضينا قطّ

The persons interviewed by the delegation complained of the mosquitoes and the fact that the cells were dirty.
وقد اشتكى الأشخاص الذين أجرى الوفد مقابلات معهم من البعوض ومن قذارة الزنزانتين.

You can get your tofu crap.
يمكنك الحصول على قذارة التوفو خاصتك. ها؟

I saw this report on TV about how filthy hotel rooms are.
لقد رأيت تقريراً في الأخبار على مدى قذارة الغرف في الفنادق

I don't understand how cat food can smell worse than cat poop.
لا أفهم كيف طعام القطط تكون رائحته أسوء من قذارة القطط.

She was paler and a lot dirtier, but that was her.
, لكنها اكنت أكثر شحوباً و قذارة لكنها كانت هي

I'm sorry I'm such a turd in the punch bowl.
أنا أسف لإنني مجرد قذارة في وعاء النبيذ خاصتك

Look, sweetie, this movie is garbage, but you should be happy about that,'cause if it was a good movie, you wouldn't be in it.
أنظري,عزيزتي هذا الفيلم مجرد قذارة ولكنك يجب أن تكونِ سعيدة بذلك,

Great men such as yourself draw rumors as shite draws flies.
رجال عظماء مثلك يرون الشائعات على إنها قذارة يحوم حولها الذباب.

My brain gets all sloppy when I'm stressed... so the meditation helps me focus and block out the bad stuff.
عقلي يتحول الى قذارة عندما اكون تحت الضغظ لذلك التأمل يسعدني على النركيز و لازالة كافة الاشياء السيئة

This kind of reminds me of my place, except for my place is a total shithole.
هذا يذكرني نوعاً ما بمنزلي, ما عدا أن منزلي قذارة كاملة.

I can't think of anything more disgusting, more vile than pity.
لا استطيع التفكير بشيء اكثر قذارة الخسيس ام المثير للشفقة