| Shut up, Khadafy, and sit down. | Open Subtitles | اصمت يا قذافي وإجلس |
| Khadafy, come over here. | Open Subtitles | تعال هنا يا قذافي |
| Come back, Karl... or I send Khadafy after you. | Open Subtitles | عد كارل وإلا سأطلق قذافي عليك |
| Go get him, Khadafy, and bring him back here! | Open Subtitles | إئت به يا قذافي وأعده هنا |
| Khadafy, you're a real son ofa schmuck! | Open Subtitles | قذافي أنت فعلا حقير |
| Spinal Tap kicking Moammar Khadafy... in the butt. | Open Subtitles | (سبينال تاب) يركلون مؤخرة (معمر قذافي). |
| Sit, Khadafy! | Open Subtitles | إجلس، قذافي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني