"قذرون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• dirty
• filthy
• dirt

People already think Dominicans are dirty and low class.
الناس يظنون بالفعل أن الدومينيكانيين قذرون و منحطون.

Yeah, I just don't want my son to be embarrassed up there, so let's not play too dirty.
نعم، أنا فقط لا أُريدُ إبنَي أَنْ يُحرَجَ فوق هناك، لذا دعنا لا نَلْعبَ قذرون جداً.

He hasn't even indicted anyone at my firm or subpoenaed documents, just allowed the leak, the insinuations, the idea to fester in the minds of the public that we're dirty.
لم يوجه التهم لأي شخص في شركتي أو طلب وثائق بل سمح بالتسريب، والتلميحات، والفكرة كي تختمر في أذهان الناس أننا قذرون

It's too important to give to filthy criminal types such as yourselves.
إنه مهم جداً لأن يسلم لمجرمون قذرون مثلكم

You guys were filthy and offensive without ever having a point.
أنتم يا شباب قذرون وهجوميون بدون أن يكون لكم هدف على الإطلاق

I'm serious about not being dirt poor for the rest of our lives.
أنا جاد بشأن عدم جعلنا فقراء قذرون لبقية حياتنا

Planes, trains, and automobiles and dirty rotten scoundrels.
طائرات ، وقطارات ، وسيارات وأوغاد حقيرون قذرون

He's sold his soul to the FBI, but these feds are dirty.
باع روحه للمباحث الفيدرالية لكن أولئك الفيدراليون قذرون

And a tout means we're dirty.
و الفشي بالمعلومات السرية تعني نحن قذرون

If the world is covered in water, then why is everyone so dirty? I'll talk to Roman.
إذا كان العالم يغمره الماء ، إذاً لماذا الجميع قذرون ؟

They are very dirty, and I don't want you to get sick.
وهم قذرون للغاية، ولا أريد أن يصيبك المرض

No, w-we're just a little dirty and tired.
كلا، نحن قذرون قليلاً و منهكونَ

Boy, why are your friends so dirty? Don't know.
أيها الغلام , لما أصدقاؤك قذرون للغاية؟

They're all dirty in their country. "Semper Fi", brother.
كلهم قذرون في بلادهم "سمبر فاي" يا اخي

MASON AND HIS FRIENDS ARE COPS, dirty COPS.
مايسون وأصدقائه من الشرطة، شرطة قذرون

There's no dirty cops in that unit.
ليس هناك شرطة قذرون في تلك الوحدة

filthy and vain men who like to talk about ceremonies.
رجال قذرون وتافهون يحبون أن يتحدثوا عن الإحتفالات

Some people... you'll see their cases and you'll know they're bloody filthy
بعض الناس... ستشاهدينحالاتهم و ستعرفين أنّهم قذرون ملوثون بالدماء

See, you're just filthy scavengers, Feeding off the dead --
أنتم منقبون قذرون .تتغذونعلىالموتى.

Goddamn you, you filthy sons of bitches!
لعنكم الله انتم قذرون اولاد عاهرات

He's brilliant, and he's gonna make every last one of you filthy rich.
انه ذكي وسوف يجعلكم جميعا اثرياء قذرون

For capitalism, profit is everything, people, who create it, are dirt.
فبالنسبة للرأسمالية، فإن الربح يمثل كل شيء والناس الذين صنعوها قذرون