عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قرء" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"قرء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| You and I have to broaden Dad's horizons, show him the world that he's only read about in TV Guide. | Open Subtitles | علينا سوية ان نوسع افاق ابي لنريه العالم,الذ ي قرء عنه فقط في دليل التلفزيون |
| It would be useful to clarify whether the last part of article 4 intended to impose an obligation to remove harmful effects; as drafted, some choice on the part of States could be implied, especially in conjunction with article 3, on freedom of action. | UN | ومن المفيد توضيح ما إذا كان الشطر اﻷخير من المادة ٤ يتوخى فرض التزام برفع اﻵثار الضارة؛ فهذا الشطر من المادة بصيغته الحالية، قد يفيد ضمنا بأن للدول بعض الخيار، لا سيما إذا قرء على ضوء المادة ٣، المتعلقة بحرية التصرف. |
| He read about it on your blog! | Open Subtitles | قرء عنها بمدونتك اللعنة .. |
| Or he read the invite and left. | Open Subtitles | او قرء المدعوين ورحل |