| Human rights situation in the Occupied Palestinian Territory: follow-up to Human Rights Council resolutions S-1/1 and S-3/1 | UN | حالة حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلة: متابعة قراري مجلس حقوق الإنسان دإ-1/1 و دإ-3/1 |
| Human rights situation in the Occupied Palestinian Territory: follow-up to Human Rights Council resolutions S-1/1 and S-3/1 | UN | حالة حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلة: متابعة قراري مجلس حقوق الإنسان دإ-1/1 و دإ-3/1 |
| C. Follow-up to Human Rights Council resolutions 7/20 and S-8/1 | UN | جيم - متابعة قراري مجلس حقوق الإنسان 7/20 ودإ-8/1 |
| Human rights situation in the Occupied Palestinian Territory: follow-up to Human Rights Council resolutions S-1/1 and S-3/1 | UN | حالة حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلة: متابعة قراري مجلس حقوق الإنسان دإ-1/1 و دإ-3/1 |
| A/HRC/5/L.5 Human rights situation in the Occupied Palestinian Territory: follow-up to Human Rights Council resolution S-1/1 and S-3/1 | UN | A/HRC/5/L.5 حالة حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلة: متابعة قراري مجلس حقوق الإنسان دإ-1/1 ودإ-3/1 |
| Human rights situation in the Occupied Palestinian Territory: follow-up to Human Rights Council resolutions S-1/1 and S-3/1 | UN | حالة حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلة: متابعة قراري مجلس حقوق الإنسان دإ-1/1 و دإ-3/1 |
| Human rights situation in the occupied Palestinian territory: follow-up to Human Rights Council resolutions S-1/1 and S-3/1 | UN | حالة حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلة: متابعة قراري مجلس حقوق الإنسان دإ-1/1 و دإ-3/1 |
| A. Follow-up to Human Rights Council resolutions S-9/1 and S-12/1 | UN | ألف - متابعة قراري مجلس حقوق الإنسان دإ-9/1 ودإ-12/1 |
| Recalling also Human Rights Council resolutions 5/1 and 5/2 of 18 June 2007, | UN | وإذ يشير أيضاً إلى قراري مجلس حقوق الإنسان 5/1 و5/2 المؤرخين 18 حزيران/ يونيه 2007، |
| Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the implementation of Human Rights Council resolutions S-9/1 and S-12/1 | UN | تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن تنفيذ قراري مجلس حقوق الإنسان دإ-9/1 ودإ-12/1 |
| Recalling also Human Rights Council resolutions 5/1 and 5/2 of 18 June 2007, | UN | وإذ يشير أيضاً إلى قراري مجلس حقوق الإنسان 5/1 و5/2 المؤرخين 18 حزيران/ يونيه 2007، |
| Human Rights Council resolutions 5/1 and 16/21, President's statement 8/1, and established practice all strengthen this approach. | UN | وإن قراري مجلس حقوق الإنسان 5/1 و16/21 وبيان الرئيس 8/1 والممارسة المكرسة تدعم كلها هذا النهج. |
| Recalling further Human Rights Council resolutions 17/23 of 17 June 2011 and 19/38 of 23 March 2012, | UN | وإذ يشير كذلك إلى قراري مجلس حقوق الإنسان 17/23 المؤرخ 17 حزيران/ يونيه 2011، و19/38 المؤرخ 23 آذار/مارس 2012، |
| Recalling Human Rights Council resolutions 5/1 and 5/2 of 18 June 2007, | UN | وإذ يشير إلى قراري مجلس حقوق الإنسان 5/1 و5/2 المؤرخين 18 حزيران/ يونيه 2007، |
| Recalling also Human Rights Council resolutions 5/1 and 5/2 of 18 June 2007, | UN | وإذ يشير أيضاً إلى قراري مجلس حقوق الإنسان 5/1 و5/2 المؤرخين 18 حزيران/يونيه 2007، |
| Recalling also Human Rights Council resolutions 5/1 and 5/2 of 18 June 2007, | UN | وإذ يشير إلى قراري مجلس حقوق الإنسان 5/1 و5/2 المؤرخين 18 حزيران/ يونيه 2007، |
| Recalling Human Rights Council resolutions 5/1 and 5/2 of 18 June 2007, | UN | وإذ يشير إلى قراري مجلس حقوق الإنسان 5/1 و5/2 المؤرخين 18 حزيران/ يونيه 2007، |
| Reaffirming Human Rights Council resolutions 14/5 of 17 June 2010 and 18/13 of 29 September 2011, | UN | وإذ يؤكد من جديد قراري مجلس حقوق الإنسان 14/5 المؤرخ 17 حزيران/يونيه 2010، و18/13 المؤرخ 29 أيلول/سبتمبر 2011، |
| Recalling Human Rights Council resolutions 18/16 of 29 September 2011 and 21/27 of 28 September 2012, | UN | وإذ يشير إلى قراري مجلس حقوق الإنسان 18/6 المؤرخ 29 أيلول/سبتمبر 2011 و21/27 المؤرخ 28 أيلول/سبتمبر 2012، |
| Recalling Human Rights Council resolutions 5/1 and 5/2 of 18 June 2007, | UN | وإذ يشير إلى قراري مجلس حقوق الإنسان 5/1 و5/2 المؤرخين 18 حزيران/ يونيه 2007، |
| A/HRC/5/L.5 entitled " Human Rights situation in the Occupied Palestinian Territory: follow-up to Human Rights Council resolution S-1/1 and S-3/1 " ; | UN | - A/HRC/5/L.5 المعنون " حالة حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلة: متابعة قراري مجلس حقوق الإنسان دإ-1/1 ودإ-3/1 " ؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 