"قررت أن أذهب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I decided to go
• decided to go for
• decided to go to

And I decided to go on home and surprise my wife Lucy with some gardenias.
و قررت أن أذهب إلى المنزل و أقوم بمفاجئة زوجتي لوسي ببعض زهور الجاردينيا

I decided to go with the best that money could buy.
قررت أن أذهب مع أفضل أن المال يمكن شراء.

I needed to blend in and not draw attention to myself, so I decided to go as a totally average, everyday, run-of-the-mill student.
أحتاج لأن أختلط معهم ولا ألفت الإنتباه إليّ لذا قررت أن أذهب مع زيّ يومي لطالبة عادية متوسطة المستوى

And... when I do... I decided to go the long way.
عندما تحركت, قررت أن أذهب من الطريق الطويل

I was watchin'TV. I got bored. I decided to go for a ride.
لقد كنت أشاهد التليفزيون ومملت قررت أن أذهب فى نزهه

I decided to go to the bar to get some peace and quie That didn't work out so well.
قررت أن أذهب للحانة بحثاً عن الهدوء ولكن لم يفلح ذلك

I know, I know, but I had to talk to you. I decided to go to Duke.
أعرف ، و لكن يجب أن أتحدث معك ، فقد قررت أن "أذهب لجامعة "ديوك

And I decided to go into the seminary.
و قررت أن أذهب إلى المدرسة الدينية

So I decided to go and see him over there in Europe.
لذلك قررت أن أذهب لأراه هناك، في أوروبا

In the end I decided to go down... and to meet with them in the Palace of the Republic.
في النهاية قررت أن أذهب إلى أسفل... وعلى الالتقاء بهم في قصر الجمهورية.

"but I decided to go for one that was cheap and cheerful!"
"ولكن قررت أن أذهب لأحد وكان ذلك رخيصة والبهجة! "

I thought about it... then I decided to go fishing instead.
ثم بدلاً من ذلك قررت أن أذهب لصيد السمك

I decided to go back to the station and pull Ray's file.
قررت أن أذهب للمخفر وأخُذ ملف راي

But I decided to go with him nevertheless.
ولكني قد قررت أن أذهب مع رغم ذلك

I decided to go to town and look for her because...
كنت قررت أن أذهب إلى المدينة لأبحث عنها

James and I decided to go for a low-gear policy of maximum revs.
جيمس و قررت أن أذهب ل سياسة المنخفض والعتاد من أقصى الدورات .