"قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the General Assembly decided to defer consideration
• General Assembly decided to defer consideration of
• the Assembly decided to defer consideration
• General Assembly decided to defer its consideration

the General Assembly decided to defer consideration of agenda item 14 and to include it in the draft agenda of its sixty-third session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند 14 من جدول الأعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال الدورة الثالثة والستين.

the General Assembly decided to defer consideration of agenda item 145 and to include it in the draft agenda of the sixty-third session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند 145 من جدول الأعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال الدورة الثالثة والستين.

the General Assembly decided to defer consideration of item 13 and to include it in the draft agenda of its sixty-fifth session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند 13 وإدراجه في مشروع جدول أعمال دورتها الخامسة والستين.

the Assembly decided to defer consideration of agenda item 137 and to include it in the draft agenda of the sixty-second session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند 137 من جدول الأعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال الدورة الثانية والستين.

The General Assembly decided to defer its consideration of this sub-item and to include it in the draft agenda of its fifty-ninth session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في هذا البند، وإدراجه في مشروع جدول أعمال دورتها التاسعة والخمسين.

the General Assembly decided to defer consideration of item 122 and to include it in the draft agenda of its sixty-fifth session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند 122 وإدراجه في مشروع جدول أعمال دورتها الخامسة والستين.

the General Assembly decided to defer consideration of agenda item 12 and to include it in the draft agenda of its sixty-fourth session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند 12 من جدول الأعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال الدورة الرابعة والستين.

the General Assembly decided to defer consideration of agenda item 115 and to include it in the draft agenda of its sixty-fourth session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند 115 من جدول الأعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال دورتها الرابعة والستين.

the General Assembly decided to defer consideration of agenda item 137 and to include it in the draft agenda of its sixty-fourth session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند 137 من جدول الأعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال دورتها الرابعة والستين.

the General Assembly decided to defer consideration of agenda item 18 and to include it in the draft agenda of its sixty-fourth session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند 18 من جدول الأعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال دورتها الرابعة والستين.

the General Assembly decided to defer consideration of agenda item 45 and to include it in the provisional agenda of the fifty-seventh session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند 45 من جدول الأعمال وإدراجه في جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين.

the General Assembly decided to defer consideration of agenda item 117 and to include it in the draft agenda of the fifty-third session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند ٧١١ من جدول اﻷعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين.

the General Assembly decided to defer consideration of agenda item 128 and to include it in the draft agenda of the fifty-third session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند ٨٢١ من جدول اﻷعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين.

the General Assembly decided to defer consideration of agenda item 138 and to include it in the draft agenda of the fifty-third session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند ٤٣١ من جدول اﻷعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين.

the General Assembly decided to defer consideration of agenda item 154 and to include it in the draft agenda of the fifty-third session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند ٤٥١ من جدول اﻷعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين.

the General Assembly decided to defer consideration of agenda item 46 and to include it in the draft agenda of the fifty-second session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند ٤٦ من جدول اﻷعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال الدورة الثانية والخمسين.

In the same resolution, the Assembly decided to defer consideration of the issue until its sixty-sixth session.
وفي القرار نفسه، قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في المسألة حتى دورتها السادسة والستين.

The General Assembly decided to defer its consideration of agenda item 136 and to include it in the draft agenda of its sixty-ninth session.
قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند 136 من جدول الأعمال وإدراجه في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والستين.