| The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 157. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ١٥٧ من جدول اﻷعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 32. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ٢٣ من جدول اﻷعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 28. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ٢٨ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 32. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ٣٢ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 23. | UN | وبذلك قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 23 من جدول الأعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its con-sideration of agenda item 47. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 47 من جدول الأعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its con-sideration of agenda item 58. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 58 من جدول الأعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 61. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 61 من جدول الأعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 81. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 81 من جدول الأعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 82. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 82 من جدول الأعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 83. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 83 من جدول الأعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 80. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 80 من جدول الأعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 158. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 158 من جدول الأعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 159. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 159 من جدول الأعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 8. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 8 من جدول الأعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 81. | UN | كما قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 81 من جدول الأعمال. |
| The General Assembly decided to conclude its consideration of sub-item (a) of agenda item 95. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام النظر في البند الفرعي )أ( من البند ٩٥ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 32. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ٣٢ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 36. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام النظر في البند ٣٦ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 10. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ١٠ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 41. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ٤١ من جدول اﻷعمال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 