"قريبى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cousin
• relative

The only reason you would put a bag over my cousin's head is if this wasn't my cousin.
السبب الوحيد الذي من شأنه أن تضعى كيسا على رأس قريبى لو لم يكن هو قريبى

Hey, hey, this is my cousin, you're talking about, alright?
مهلا ، مهلا ، إنه قريبى من نتحدث عنه ، إتفقنا ؟

We're gonna stay with my cousin for a few months until we can get back on track.
سوف نمكث عند قريبى لبضع شهور حتى نستطيع العوده إلى المسار الصحيح

I have to go to my cousin's party today. But then I will tell him about Vikram.
يجب أن أذهب إلى حفل قريبى اليوم ولكنى سأقول له عن موضوع فيكرام

I killed somebody who was my relative. I'm a murderer!
انا قتلت شخص كان قريبى انا مجرم

My cousin. He's 23, kind of a wad, But he buys me beer, so... (chuckles nervously) that's cool.
قريبى فى الـ23 نوعاً ما ثرى، .لكنهيبتاعلىالجعة،لذا.

I talked to my cousin, Jake. He lives in L. A.
"لقد تحدثت مع قريبى "جايك "إنه يعيش فى "لوس انجلوس

My cousin has a truck. We could be there in five hours.
قريبى لديه شاحنه يمكننا ان نكون هناك فى 5 ساعات

Look, I wish you would cut my cousin some slack.
إنظر ، أتمنى أن تتراخى قليلاً مع قريبى

It's not my cousin I'm not worried about. It's you.
ليس قريبى الذى يقلقنــى إنــه أنـــت ..

Take your motherfucking hands off my motherfucking cousin, clown.
أبعد أيدك عن قريبى

On a lead from my cousin?
لخيط من قريبى ؟

Gerald, for the next 30 seconds, you are my favorite cousin.
جيرالد) خلال الثالثون ثانية القادمة) ستكون قريبى المفضل

My cousin sent me this pic.
لقد ارسل لى قريبى هذه الصورة

My cousin's dropping off Elliot's ring later today.
-بالطبع فعلت، قريبى سيجلب خاتم (أليوت) لاحقاً اليوم

It's okay, the harbormaster is my cousin.
، لا تقلق مدير الميناء قريبى

That's my cousin, okay?
هذا قريبى أيضاً, حسناً؟

My cousin got some firecrackers from mexico.
قريبى حصل على مفرقعات نارية من "الكسيك"

"In the Coral Prince Corporation to my only living relative, my son, Bennett Bass."
فى مؤسسة الاميرة المرجانية" الى قريبى الوحيد, ابنى,بينت باس".

He says he's my distant relative.
لقد قال أنه قريبى من بعيد.

- Yes, I do. - My relative lives there.
. نعم، أراها - . قريبى يعيش هناك -