ويكيبيديا

    "قسم إدارة الموارد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Resources Management Section
        
    • resource Management Section
        
    • the Section
        
    • Resources Management Service
        
    Human Resources Management Section of the Administrative Support Service UN قسم إدارة الموارد البشرية التابع لدائرة الدعم الإداري
    It translated into regular briefings of the divisions' Directors by the Chief of the Financial Resources Management Section. UN وتجسد ذلك في لقاءات إعلامية منتظمة عقدها رئيس قسم إدارة الموارد المالية مع مديري شُعب المكتب.
    Human resources: Field Human Resources Management Section UN الموارد البشرية: قسم إدارة الموارد البشرية الميدانية
    Volunteers Field Office of the Chief, Field Human Resources Management Section UN مكتب الرئيس؛ قسم إدارة الموارد البشرية الميدانية
    OIOS noted consequent improvement in that the Human resource Management Section of the Administrative Services Division is fully staffed and headed by a Chief. UN ولاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية التحسن الناجم والمتمثل في تزويد قسم إدارة الموارد البشرية التابع لشعبة الخدمات الإدارية بطاقم كامل من الموظفين وبرئيس للقسم.
    Total, Field Human Resources Management Section UN المجموع، قسم إدارة الموارد البشرية الميدانية
    Net change, Field Human Resources Management Section UN صافي التغير، قسم إدارة الموارد البشرية الميدانية
    Net increase in Field Human Resources Management Section UN صافي التغير في قسم إدارة الموارد البشرية الميدانية
    It translated into regular briefings of the divisions' Directors by the Chief of the Financial Resources Management Section. UN وتجسد ذلك في لقاءات إعلامية منتظمة عقدها رئيس قسم إدارة الموارد المالية مع مديري شُعب المكتب.
    The Human Resources Management Section has created a recruitment team to permit a speedy response to upcoming vacancies. UN قام قسم إدارة الموارد البشرية بتشكيل فريق توظيف للاستجابة بسرعة للشواغر المقبلة.
    When registering, they indicate information regarding education and work experience, which can be searched by Human Resources Management Section staff as required. UN ويشيرون، عند التسجيل، إلى المعلومات المتعلقة بالتعليم والخبرة العملية، التي يمكن لموظفي قسم إدارة الموارد البشرية استقصاؤها على النحو المطلوب.
    With the creation of the Human Resources Management Section Monitoring Subunit, it is expected that even more concerted efforts will be made in this regard. UN ومع إنشاء وحدة الرصد الفرعية في قسم إدارة الموارد البشرية، من المتوقع بذل جهود أكثر تنسيقا في هذا الصدد.
    Organizational unit: Human Resources Management Section UN الوحدة التنظيمية: قسم إدارة الموارد البشرية
    Much of the UNOPS expertise in this area is, however, concentrated in the headquarters-based Human Resources Management Section. UN إلا أن معظم خبرة مكتب خدمات المشاريع في هذا المجال تتركز في قسم إدارة الموارد البشرية الموجود في المقر.
    The Human Resources Management Section continues and closely monitors and follows up on all prevailing recruitment cases. UN يواصل قسم إدارة الموارد البشرية رصده الوثيق ومتابعته لكافة حالات التوظيف السائدة.
    The terms of reference for the Information Master were established in early 2006 and were provided to the Human Resources Management Section. UN تحددت اختصاصات المسؤول الإعلامي في وقت مبكر من عام 2006، وتم تقديمها إلى قسم إدارة الموارد البشرية.
    The staff members had advised Human Resources Management Section, UNOG, that the candidate had successfully passed the test, knowing that the candidate had not. UN وأبلغ الموظفان قسم إدارة الموارد البشرية بمكتب الأمم المتحدة في جنيف أن الموظف قد اجتاز الاختبار بنجاح، مع علمهما بأنه لم يفعل.
    Redeployed to Field Human Resources Management Section, Valencia UN نُقلت إلى قسم إدارة الموارد البشرية الميدانية في فالنسيا
    Redeployed to Reference Verification Unit, Field Human Resources Management Section, Valencia, and converted to posts UN نُقلت إلى وحدة التحقق من الجهات المرجعية في قسم إدارة الموارد البشرية الميدانية في فالنسيا وحُوّلت إلى وظائف ثابتة
    41. OIOS was concerned, however, that in a number of instances, the Chief of the Human resource Management Section was not able to ensure that established policies and practices are followed by the executive management. UN 41 - بيد أن المكتب أبدى قلقه من أن رئيس قسم إدارة الموارد البشرية لم يكن بوسعه، في عدد من الحالات، التيقن من تقيد الإدارة التنفيذية بالسياسات والممارسات السارية.
    The relevant staffing establishment of the respective offices would be redeployed in toto to the Section. UN وسينقل ملاك موظفي المكاتب المعنية بالكامل إلى قسم إدارة الموارد البشرية.
    The Administration incurred no monetary losses and assigned the case to the Human Resources Management Service; UN لم تتكبد الإدارة أي خسائر مالية وأحالت القضية إلى قسم إدارة الموارد البشرية؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد