ويكيبيديا

    "قسم عمليات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Operations Section
        
    • Operation Section
        
    • dco
        
    The Treasury Operations Section will be strengthened to permit it to take on these responsibilities. UN وسيجري تعزيز قسم عمليات الخزانة للسماح له بتولي هذه المسؤوليات.
    The Treasury Operations Section will be strengthened to permit it to take on these responsibilities. UN وسيجري تعزيز قسم عمليات الخزانة لتمكينه من تولي هذه المسؤوليات.
    The TFRG was expanded and then renamed the Terrorist Financing Operations Section (TFOS). UN وتم توسيع هذا الفريق وأعيدت تسميته فأصبح اسمه قسم عمليات تمويل الإرهابيين.
    The Service, directed and supervised by a Chief, consists of the Human Resources Operations Section, the Staff Development and Learning Section and the Medical Service Unit. UN وتتألف الدائرة، التي يديرها رئيسها ويشرف عليها، من قسم عمليات الموارد البشرية، وقسم تنمية قدرات الموظفين والتعلم ووحدة الخدمة الطبية.
    Logistics Operation Section UN قسم عمليات السوقيات
    The Assets Management Unit in the Fleet Operations Section is responsible for assigning and monitoring the entire fleet of vehicles and trailers throughout the mission area. UN ووحدة إدارة الأصول في قسم عمليات أسطول النقل مسؤولة عن مراقبة وتحديد مهام أسطول المركبات والمقطورات بكامله في جميع أنحاء منطقة البعثة.
    A Vacancy Management Unit has been established within the Human Resources Operations Section for better monitoring of vacancies, which will contribute to streamlining and shortening the recruitment and staff management process. UN وأنشئت وحدة ﻹدارة الشواغر داخل قسم عمليات الموارد البشرية لتحسين رصد الشواغر مما سيسهم في تبسيط واختصار عملية التوظيف وإدارة شؤون الموظفين.
    A Vacancy Management Unit has been established within the Human Resources Operations Section for better monitoring of vacancies, which will contribute to streamlining and shortening the recruitment and staff management process. UN وأنشئت وحدة ﻹدارة الشواغر داخل قسم عمليات الموارد البشرية لتحسين رصد الشواغر مما سيسهم في تبسيط واختصار عملية التوظيف وإدارة شؤون الموظفين.
    The Committee requests that the posts in the Logistics Operations Section be administered with necessary flexibility, allowing for a better response to changing workload demands. UN وتطلب اللجنة أن تدار وظائف قسم عمليات السوقيات بالمرونة اللازمة التي تسمح بالاستجابة بصورة أفضل لمتطلبات عبء العمل المتغيرة.
    Table 28. Telecommunications Operations Section/Information Technology Services UN الجدول ٢٨ - قسم عمليات الاتصالات السلكية واللاسلكية/ خدمات تكنولوجيا اﻹعلام
    Telecommunications Operations Section/Electronic Services Division UN قسم عمليات الاتصالات السلكية واللاسلكية/شعبة الخدمات الالكترونية
    The Human Resources Management Service, directed and supervised by the Chief, consists of the Human Resources Operations Section, the Staff Development and Learning Section and the Joint Medical Service Section. UN وتتألف دائرة إدارة الموارد البشرية، التي يديرها ويشرف عليها رئيسها، من قسم عمليات الموارد البشرية، وقسم تنمية قدرات الموظفين والتعلم، والقسم المشترك للخدمات الطبية.
    The WAN/LAN Operations Section is headed by a P-4 and reports directly to the Chief of Service. UN يتولى رئاسة قسم عمليات الشبكة الواسعة/الشبكة المحلية موظف برتبة ف-4 يتبع مباشرة لرئيس الدائرة.
    The Service, directed and supervised by a Chief, consists of the Human Resources Operations Section, the Staff Development and Learning Section and the Medical Service Unit. UN وتتألف الدائرة، التي يديرها رئيسها ويشرف عليها، من قسم عمليات الموارد البشرية، وقسم تنمية قدرات الموظفين والتعلم ووحدة الخدمة الطبية.
    (UNA028E03201) Human Resources Operations Section, Geneva UN (UNA028F03201) قسم عمليات الموارد البشرية، جنيف
    Through discussions with officers at the Logistics Operations Section of the Logistics and Communications Service and the Claims and Information Management Section of the Finance Management and Support Service, the Board discovered that this verification procedure is performed at both sections. UN ومن خلال المناقشات التي جرت مع موظفين في قسم عمليات النقل والإمداد بدائرة النقل والإمداد والاتصالات وقسم المطالبات وإدارة المعلومات بدائرة الإدارة المالية والدعم المالي، اكتشف المجلس أن إجراء التحقق هذا يتم في القسمين كليهما.
    seven posts – Logistics Operations Section; UN سبع وظائف - قسم عمليات السوقيات؛
    Transportation Operations Section UN قسم عمليات النقل
    Logistics Operations Section UN قسم عمليات السوقيات
    (d) Telecommunications Operation Section/Information Technology Services UN )د( قسم عمليات الاتصالات السلكية واللاسلكية/ خدمات تكنولوجيا اﻹعلام
    dco is a round-the-clock gig. Open Subtitles قسم عمليات التخفي أزعاج على مدار الساعه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد