ويكيبيديا

    "قسم نظم المعلومات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Information Systems Section
        
    • Information System Section
        
    Administration and project management in the United Nations Joint Staff Pension Fund's Investment Management Division Information Systems Section. UN الإدارة وتوجيه المشاريع في قسم نظم المعلومات بشعبة إدارة الاستثمارات التابعة للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة.
    Office of the Executive Secretary; Information and Communication Service; subregional offices; Information Systems Section. UN مكتب الأمين التنفيذي؛ دائرة المعلومات والاتصالات؛ المكاتب دون الإقليمية؛ قسم نظم المعلومات
    The Information Systems Section of the Service provides data analysis and technological tools to support investment decisions and accurate accounting. UN ويوفر قسم نظم المعلومات التابع للدائرة تحليلا للبيانات وأدوات تكنولوجية لدعم اتخاذ قرارات الاستثمار وتدقيق المحاسبة.
    Audit of the Investment Management Division's Information Systems Section UN مراجعة حسابات قسم نظم المعلومات بشعبة إدارة الاستثمارات
    Geospatial Information Systems Section UN قسم نظم المعلومات الجغرافية المكانية
    Geospatial Information Systems Section UN قسم نظم المعلومات الجغرافية المكانية
    The Section works closely with the Information Systems Section to assist in the implementation of more efficient processes, ensuring internal controls, while enhancing the various computerized investment activities of the Division and minimizing manual intervention. Table 28 UN ويتعاون القسم بشكل وثيق مع قسم نظم المعلومات من أجل المساعدة في تنفيذ عمليات أكثر كفاءة، وكفالة إعمال الضوابط الداخلية، مع تحسين مختلف الأنشطة الاستثمارية المحوسبة التي تقوم بها الشعبة، وتقليل التدخل اليدوي فيها.
    28. The working group noted that the Fund had sought approximately $66 million under the Information Systems Section and the Information Management Systems Service for activities related to information technology. UN 28 - لاحظ الفريق العامل أن الصندوق قد طلب نحو 66 مليون دولار في إطار قسم نظم المعلومات ودائرة نظم إدارة المعلومات تخصص للأنشطة المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات.
    Information Systems Section will also liaise with investment managers, vendors and IMSS to procure any systems and services supporting directly the investment processes. UN وسيقيم قسم نظم المعلومات أيضا اتصالا مع مديري الاستثمارات، ومع البائعين ومع دائرة نظم إدارة المعلومات لاشتراء أية نظم وخدمات تدعم مباشرة عمليات الاستثمار.
    158. The Information Systems Section is responsible for the development, administration and maintenance of the information systems infrastructure. UN ٨٥١ - يتولى قسم نظم المعلومات مسؤولية تطوير البنية اﻷساسية لنظم المعلومات وإدارتها وصيانتها.
    191. The Information Systems Section is responsible for the development, administration and maintenance of the information systems infrastructure. UN 191 - يتحمل قسم نظم المعلومات المسؤولية عن تطوير وإدارة وصيانة الهياكل الأساسية لنظم المعلومات.
    Information Systems Section resource requirements UN احتياجات قسم نظم المعلومات من الموارد
    The Information Systems Section will include staffing in the areas of database management, trading and back office systems, SWIFT and security and risk and security. UN وسيضم قسم نظم المعلومات موظفين يعملون في مجالات إدارة قواعد البيانات، ونظم التداول وأعمال المكتب الخلفي، إلى جانب موظف مسؤول عن نظام سويفت والأمن، وموظف مسؤول عن المخاطر والأمن.
    The Section works closely with the Information Systems Section to assist in the implementation of more efficient processes, assuring internal controls while enhancing the various computerized investment activities of the Investment Management Service. Table 28 UN ويتعاون القسم بشكل وثيق مع قسم نظم المعلومات من أجل المساعدة في تنفيذ عمليات أكثر كفاءة، وكفالة الضوابط الداخلية، مع تحسين مختلف الأنشطة الاستثمارية المحوسبة التي تقوم بها الدائرة.
    174. The Information Systems Section is responsible for the development, administration and maintenance of the information systems infrastructure. UN 174 - يضطلع قسم نظم المعلومات بالمسؤولية عن تطوير البنية التحتية لنظم المعلومات وإدارتها وصيانتها.
    Information Systems Section UN قسم نظم المعلومات
    Information Systems Section UN قسم نظم المعلومات
    3. Programme support: Information Systems Section UN 3 - دعم البرنامج: قسم نظم المعلومات
    Information Systems Section UN قسم نظم المعلومات
    Management Information Systems Section UN قسم نظم المعلومات الادارية
    Nationalized Geographic Information System Section UN قسم نظم المعلومات الجغرافية قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد