| frostbite took care of his pain but not his hunger. | Open Subtitles | أخذت قضمة الصقيع رعاية ألمه ولكن ليس عن الطعام. |
| Too high a temperature and the decay spreads, too low and the frostbite will destroy your nerve endings. | Open Subtitles | عالية جدا درجة حرارة والاضمحلال ينتشر، منخفضة جدا، وسوف قضمة الصقيع يدمر النهايات العصبية الخاصة بك. |
| frostbite's not too bad. But I've got to fix your artery now. | Open Subtitles | لن تضرّك قضمة الصقيع كثيراً لكنّ عليّ أن أصلح الشريان الآن |
| And as February approaches, we need to find ways to fight frostbite. | Open Subtitles | ومع اقتراب فبراير نحن بحاجة إلى إيجاد طرق لمحاربة قضمة الصقيع |
| - It's presenting itself like third degree frostbite. | Open Subtitles | ومن تقديم نفسها مثل درجة الثالثة قضمة الصقيع. |
| Oh, Jesus! I'm going to die of hyperthermia, or is it frostbite? | Open Subtitles | سأموت منارتفاع الحرارة أم هو قضمة الصقيع ؟ |
| Blackened skin under the nose equals frostbite from huffing Freon. | Open Subtitles | الجلد المسودّ تحت الأنف يعني قضمة الصقيع الناتجة عن استنشاق الفريون |
| Bob and I were in the sleeping bag because I had frostbite and he was trying to keep me warm. | Open Subtitles | بوب وأنا كان في كيس للنوم لأنه كان قضمة الصقيع وكان يحاول للحفاظ على لي دافئة. |
| And it certainly does not include risking frostbite around you. | Open Subtitles | وبالتأكيد لا يشمل المخاطرة قضمة الصقيع من حولك |
| They performed vivisections without anesthesia, tested frostbite tolerance levels on infants, exposed innocent prisoners of war to diseases, the plague. | Open Subtitles | أدوا التشريح بدون تخدير، اختبار قضمة الصقيع بكل المستويات على الأطفال الرضع يُعَرِضون المساجين الأبرياء أثناء الحرب للأمراض والطاعون |
| frostbite could cause serious damage | Open Subtitles | قضمة الصقيع يمكن أن تسبب أضراراً خطيرة |
| frostbite really could. | Open Subtitles | قضمة الصقيع يمكنها فعل ذلك حقاً |
| - It's damn near frostbite in under four minutes! | Open Subtitles | ومن لعنة قرب قضمة الصقيع في أقل من أربع دقائق! |
| You can get frostbite. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على قضمة الصقيع. |
| Last winter, Jefferson Hospital in Philly. Got treated for frostbite. | Open Subtitles | الشتاء الماضي بمستشفى جيفرسون في (فيلادلفيا) عالجوها من قضمة الصقيع |
| Other than frostbite and paranoia? | Open Subtitles | -بإستثناء قضمة الصقيع وجنون الإرتياب؟ |
| The frostbite. | Open Subtitles | قضمة الصقيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 