"قطرات المطر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Raindrops are
• The rain
• Raindrops of
• from rain droplets passing through
• raindrop
• drops of rain

But on Titan, the Raindrops are not H2O, but slow-falling liquid methane.
و لكن على تيتان ، قطرات المطر ليست ماء ولكن ميثان سائل بطيء التساقط

Because Raindrops are the tears of Christ.
لأن قطرات المطر هي دموع المسيح

Secure and high up. See if we can set up something to catch The rain.
مؤمّن ومرتفع، لنرَ ما إن كان بوسعنا وضع شيء لالتقاط قطرات المطر.

Raindrops of sadness
قطرات المطر الحزينة

The pollution is from rain droplets passing through a smoke layer or from particles in smoke acting as nucleation sites for rain droplets to form.
ومصدر التلوث إما أن يكون قطرات المطر التي اخترقت طبقة من الدخان أو جزيئات في الدخان تعمل كنواة لتشكيل قطرات المطر.

But someday you'll melt into the ocean and realize you're connected to every raindrop in the world.
لكن يومَاً ما سوف تمتزج مع ماء المحيط و تــّدرك بأنك جزءاً لا يتجزأ من كل قطرات المطر في العالم

drops of rain COULD BE BRINGING US VISITORS FROM ANOTHER PLANET ...
قد تجلبُ قطرات المطر لنا زوَّار من كوكب آخر

♪ Raindrops are falling on my head ♪
♪ قطرات المطر تتساقط على رأسي ♪

Raindrops are fallin'on my head, they keep fallin'
قطرات المطر تتساقط على رأسى ** و تستمر بالسقوط **

Raindrops are fallin'on my head, they keep fallin'
و قطرات المطر تتساقط على رأسى ** و تستمر بالسقوط **

I can taste you on The rain.
بإمكاني أن أتذوقك في قطرات المطر.

Do-da-dee waltzes The rain Boom-boom echoes the sky
طقطقة قطرات المطر تصاحبها برق شديد

I can see clearly now, The rain...
انا الحين اشوف بوضووح واشوف قطرات المطر

Source of contamination is either from rain droplets passing through a smoke layer or from particles in smoke acting as nucleation sites for rain droplets to form.
ومصدر التلوث إما أن يكون قطرات المطر التي اخترقت طبقة من الدخان أو جزيئات في الدخان تعمل كنواة لتشكيل قطرات المطر.

Here, let me, raindrop.
هنا، اسمحوا لي، قطرات المطر.

Let it be your glory to see her tears, but be your heart to them... as unrelenting flint to drops of rain.
فليكن مجدًا لكِ أن تري دموعها لكن لتبقى عزيمتك أمام دموعها كصلابة الجلمود أمام قطرات المطر

Like drops of rain falling into the ocean.
مثل قطرات المطر , تسقط في المحيط