"قطعة القذارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• piece of shit

So that piece of shit is gonna stop this freak show?
إذن قطعة القذارة تلك ستوقف عرض الأهوال هذا؟

That piece of shit in the suit right there tried to get me to take a fall tonight.
قطعة القذارة تلك التي في البدلة هناك حاول ليسقطني الليلة

Let's see if we can't sneak a smart, cool chick into this piece of shit.
لنرى ما إذا كان بمقدورنا إقحام فتاة جميلة و رائعة في قطعة القذارة هذا

Yeah, because you dropped it when you broke into my house, you piece of shit.
نعم , لأنك أسقتطها عندما دخلت بيتي يا قطعة القذارة

Jesus, man. What the hell's a piece of shit like this doing in here?
بِحقّ الجحيم ماذا تفعل قطعة القذارة هُنا ؟

You just sat there and watched that piece of shit torment...
جلست هناك فقط وشاهدت قطعة القذارة تلك...

I drove out here in this piece of shit.
قدت إلى هنا في قطعة القذارة هذه

But there is no way in hell... that I'm letting the only woman I've ever loved marry that piece of shit.
ولكن مستحيل... أن أترك المرأة الوحيدة التي أحببت تتزوج من قطعة القذارة هذا

What do you say we arrest the piece of shit?
ما رأيكم أن نعتقل قطعة القذارة ؟

That piece of shit turned up again.
قطعة القذارة هذا ظهر مرة أخرى.

It was this piece of shit who planned the robbery!
أكان قطعة القذارة هذا هو من خطّط السرقة!

Oh, fuck you! You're a piece of shit! -JESS:
تباً لك أنت قطعة القذارة

For instance, this piece of shit was his.
قطعة القذارة هذه له

Come on, you cowardly piece of shit!
هيا، يا قطعة القذارة الجبان

piece of shit.
قطعة القذارة ذاك.

Wake up, you fucking piece of shit... and go fuck your mother you faggot!
...إستيقظ يا قطعة القذارة وأذهب لتمارس الجنس مع أمك ! يا شاذ

Listen, you piece of shit.
إسمع يا قطعة القذارة

You piece of shit!
اللعنة عليك يا قطعة القذارة

Hey! Hey, get out of here, you piece of shit!
ابتعد من هنا، يا قطعة القذارة!

Fuck off, you fat piece of shit!
ابتعدي يا قطعة القذارة