"قلب واحد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one heart
• one's heart
• one heartbeat

- one heart. Two people. - It's why you can't kill me.
قلب واحد, شخصين - هذا سبب عدم قدرتك على قتلي -

We're going to take over the world, one heart at a time.
ونحن نذهب للسيطرة على العالم، قلب واحد في وقت واحد.

You know, we share a heart, and nothing can come between two halves of one heart.
تعرفين أنّنا نتشارك قلباً، ولا يمكن لشيء التفريق بين نصفَي قلب واحد

Uh, the complexes in one heart appear normal, but the other shows intermittent svt.
آه، المجمعات في قلب واحد تبدو طبيعية ولكن الآخر يظهر عدم انتظام دقات القلب فوق البطيني

It would turn one's heart as black as the coal from a fire.
ومن شأنه أن يحول قلب واحد كما الأسود مثل الفحم من النار.

You will all love the Legion with one body with one heart and with one soul.
و ستحبون جميعكم الفيلق بجسم واحد و قلب واحد و روح واحد

"Our life." I like that. Two lives, one heart, like conjoined twins, right?
حياتنا , أعجبني سماعها حياتان قلب واحد

I mean you have not heard disturbing until you've heard him singing "One Hand, one heart"
.. اعني لم تسمعوا غناء مزعج بعد " حتي تسمعوه يغتي "يد واحدة و قلب واحد

He's worse. Just one heart beating.
لقد ساءت حالته، قلب واحد فقط ينبض

20. " one heart -- one world " , 100 paintings inspired by poems written by the physically challenged, UNESCO/DPI/NHK Japan Broadcasting Corporation
20- " قلب واحد - عالم واحد " ، 100 لوحة مستوحاة من قصائد نظمها أشخاص من أصحاب التحديات البدنية، اليونسكو/إدارة شؤون الإعلام/ هيئة الإذاعة اليابانية

I mean, one heart.
بوجود قلب واحد فقط

There's only one heart in this body.
يوجد قلب واحد فى هذا الجسد

"Oh, how one heart ruled the other!"
كيف قلب واحد يحكم الأخر

Remember, one heart, one soul.
تذكروا قلب واحد نفس واحدة

one heart
قلب واحد 101 00: 09: 49,458

one heart tenderly beating
قلب واحد يخفق بلهفة

Let it be known that Margaery of House Tyrell and Joffrey of the Houses Lannister and Baratheon are one heart, one flesh, one soul.
(ليكن في العلم أن (مارجري) من بيت (تيريل (و (جوفري) من بيتي (لانيستر) و (باراثيون هما قلب واحد ، جسد واحد وروح واحدة

See, I-I also know what it's like to be denied one's heart's desire.
أترين، أنا أيضاً أعرف ما تحبيه والذي لا يمكن إنكاره بأنها رغبة قلب واحد

Only picking up one heartbeat in the backroom.
ألتقط فقط خفقان قلب واحد في الغرفة الخلفية