"قلت إنك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You said you
• said you were
• said you'd
• you say you
• You said that you
• I said you
• said you didn
• said you would

Do you remember on my wedding night when You said you hadn't any secrets to share on marriage?
هل تتذكر في ليلة زفافي حين قلت إنك لا تملك أية أسرار لإخباري إياها عن الزواج؟

You said you wanted to know how to get Capone.
قلت إنك تريد ان تعرف الوسيلة للقضاء على كابون

I thought You said you'd never take another toon case.
حسبتك قلت إنك لن تتولى قضايا شخصيات كرتونية أخرى

You know, when we met You said you were lonely.
عندما تقابلنا لأول مرة قلت إنك كنت تشعرين بالوحدة

Yes, dear. But I thought You said you felt nothing for him.
نعم يا عزيزتي، ولكنك قلت إنك لا تحملين له أي شعور.

What about the evidence You said you'd tell me?
ماذا عن الدليل الذي قلت إنك ستخبرني عنه؟

You said you'd help us get him. You didn't get him.
لقد قلت إنك ستساعدنا بالقبض عليه، لكننا لم نقبض عليه.

I thought You said you were telling the CIA to stand down.
حسبتك قلت إنك طلبت من الاستخبارات التراجع

You said you didn't know where your sister was, and you lied.
قلت إنك لا تعرفين مكان شقيقتك وكذبت، أنت تتراسلين معها

Well, You said you'd watch the kids while I go on the audition.
قلت إنك ستراقبهما خلال تجربة الأداء التي سأقوم بها.

You said you wanna come on guys?
قلت إنك تريد أن تشعر بالنشوة على الرجال؟

Hey. I know You said you need some time alone, but I hope you and Annie are talking again.
مرحباً ، أعلم أنك قلت إنك تحتاجين إلى بعض الوقت بمفردك

You said you were in outpatient. You said you were gonna kick.
قلت إنك ستتعالجين في عيادة قلت إنك ستقاومين

You said you loved my dad. You said you wanted us to live with you.
قلت إنك تكترثين لأمر أبي وأردتنا أن نعيش معك

You said you wanted to destroy the Inhumane and the thing that brought them upon us.
قلت إنك أردت تدمير الغير بشريين والواقع أنك جذبتهم لنا بيننا

said you'd be here half an hour ago. Where were you?
قلت إنك ستكون هنا منذ نصف ساعة أين كنت ؟

If you say you are leaving, the boss says you are just lazy and don't want to work.
وإذا قلت إنك ستترك العمل، يقول رب العمل إنك كسول ولا تريد أن تعمل.

You said that you would release him. You promised me you would.
قلت إنك ستحرره لقد وعدتني بأنك ستفعل ذلك

I said you're so great, and then I stopped talking.
لا شيء، قلت إنك رائعة ثم توقفت عن الكلام

I went to see my mother, yes. Because You said you would execute her.
أجل، ذهبت لزيارة والدتي لأنك قلت إنك ستعدمها