"قلق عليه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• worried about him
• concerned about him
• worried he's
• worry about him
• was worried about
• worried about my son

You know, for a while I was really worried about him.
كما تعلمين , لفترة من الوقت كنت حقا قلق عليه.

I'm not sure what that meant, but I'm worried about him.
, انا غير متاكد ما الذى يعنيه هذا الكلام . ولكنى قلق عليه للغاية

I'm worried about him. I have no idea where he is.
أنا قلق عليه ليس لدي اي فكرة أين هو

But i got a friend, a dear, dear friend, and i'm concerned about him.
و لكن لدي صديق صديق مقرب جدا جدا... . و أنا قلق عليه

I'm just, you know, worried about him as to what he saw.
انا فقط, كما تعلم, قلق عليه بسبب ما رآه

Now, all of the sudden you're worried about him.
والان انت تقول لي انك قلق عليه

He didn't come home last night. Casey came by, he was worried about him.
لم يأتي إلى البيت ليلة أمس ، و "كيسي" جاء البيت وقال أنه قلق عليه

(STAMMERING) I'm actually kind of worried about him.
أنا قلق عليه فعلاً.

He's worried about him too.
انه قلق عليه ايضاً

I mean, it's not like I'm worried about him.
أعني، ليس وكأني قلق عليه

I'm worried about him too.
أنا قلق عليه ايضاً

You're worried about him.
أنت قلق عليه. تحبه.

I'm worried about him.
فأنـا قلق عليه.

I can't find Manx. I'm worried about him.
أعجز عن إيجاد (مانكس) وإني قلق عليه.

Oh, yeah. My friend Rusty. I'm worried about him.
"راستى" صديقى انا قلق عليه

Are you really that worried about him?
-أأنت قلق عليه لهذه الدرجة؟

You told me you were concerned about him.
قلت لي بأنك قلق عليه

I'm worried he's at the bottom of the lake.
أنا قلق عليه واتوقع أنه في أسفل البحيرة

I never done this before, talk behind his back, but he been through some rough times and I worry about him.
أنا لم أفعل ذلك من قبل أن أتحدث خلف ظهره لكنه مرّ خلال وقتٍ صعب و أنا قلق عليه

You know, I should call George Michael. I'm worried about my son.
يجب علي الاتصال بـ(جورج مايكل) أنا قلق عليه