"قل شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Say something

Why don't you Say something to The guy that would make him feel good? The way he looks, attention k-mart shopper.
قل شيء عنه يشعره بالراحة يبدو مرتاح أساساً

Now just Say something nice about your lizard before rigor mortis sets in, he bloats, and his arms pop off.
والآن، قل شيء جميل بخصوص سحليتك قبل أنْ تنتفخ الجثة وتنفجر أحد ذراعيها

- Say something, motherfucker. - We can still get out of this, man.
ـ قل شيء, أيها اللعين ـ نستطيع ان نخرج من تلك المحنة, يا رجال

Why would you Say something like that, Frank?
بأنك قل شيء ما مثل ذلك، فرانك؟

I don't know how to prepare for anything. Say something.
انا لا اعرف كيف اجهز لأي شيء قل شيء ما

Now you Say something about yourself.
الان قل شيء عن نفسك

Say something... or get the hell out of my car.
.. قل شيء أو أخرج من سيارتي

Say something about the Borden sisters now. I dare ya.
قل شيء عن الإختان (بوريدين) الآن، أتحداك

Say something, boy! Say something!
قل شيء يا فتى قل شيء

Lewis... Say something.
قل شيء يا لويس ..

Say something, quick.
قل شيء ما. بسرعه.

She's beautiful. Say something clever.
إنها جميلة ، قل شيء ذكي

I can handle it. Say something, monkey boy.
قل شيء يا ولد القرد

Say something to test the wire.
قل شيء ما لأجرب جهاز التنصت

I wouldn't have! Say something!
ماذا تفعل قل شيء

Say something, for God's sake, Say something.
قل شيء بالله عليك

Dad. Dad, please Say something.
أبي، أبي رجاء قل شيء

- Say something in Spanish.
قل شيء باللغة الإسبانية.

- So Say something, stand up to him.
إذن قل شيء. واجهه.

Say something nice about Diablo Cody.
قل شيء لطيف عن ديابلو كودي