"قمت بالاتصال به" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you called

I was just starting on your half of the list when you called.
كنت بدأت للتو في النصف الخاص بك من قائمة عندما قمت بالاتصال به.

Angeline, I'm so glad you called.
أنجيلاين، وأنا سعيد لذلك قمت بالاتصال به.

Well, you called six times tonight.
حسنا، قمت بالاتصال به ست مرات هذه الليلة.

When you found out it was Kapp, you called him from Collins' house.
عندما اكتشفت أنه كان كاب قمت بالاتصال به من منزل كولينز

Oh, I'm so glad you called.
أوه، أنا سعيدة للغاية قمت بالاتصال به.

I'd always come if you called.
أتيت دائما إذا قمت بالاتصال به.

- I was getting coffee with Kara Danvers when you called.
-I كان الحصول على القهوة مع دانفرس كارا عندما قمت بالاتصال به.

I thought I was dreaming when you called.
ظننت أنني أحلم عندما قمت بالاتصال به.

God, I'm so glad you called.
الله، وأنا سعيد لذلك قمت بالاتصال به.

I'm so glad you called.
أنا سعيدة للغاية قمت بالاتصال به.

He's been dying to see you since you called.
انه يتحرق لرؤيتك منذ قمت بالاتصال به

I am so glad you called.
أنا سعيدة للغاية قمت بالاتصال به.

I am so happy that you called.
أنا سعيدة جدا أن قمت بالاتصال به.

Sorry to bother you on your day off, sheriff, but-- no, I'm glad you called.
آسف لإزعاجك على يومك، شريف، but-- لا، أنا سعيد قمت بالاتصال به.

But i'm glad you called. Damon:
ولكن أنا سعيد قمت بالاتصال به.

I'm the electrician you called.
أنا كهربائي قمت بالاتصال به.

Cindy said you called.
وقالت سيندي قمت بالاتصال به.

The office told me you called.
قال مكتب لي قمت بالاتصال به.

I'm surprised you called.
أنا مندهش قمت بالاتصال به.