"قمت بقتله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you killed him
• I killed him
• you kill him
• you had him killed
• fucking killed him
• murdered him

The other version is you were with Bader when he saw behind the curtain, and for the exact same reason, you killed him.
القصة الاخرى كنت مع بيدر عندما رأى وراء الستار ولنفس السبب بالضبط قمت بقتله

So you killed him, in front of everyone, and then pretended to try to save him.
قمت بقتله امام مرأى الجميع, وتظاهرت بأنكَ تُحاول إنقاذه.

Or maybe you went there for that, and when your partner balked, you killed him.
أو ربما أنت ذهبت لأجل ذلك وبينما صد عنك شريكك قمت بقتله

The world would be a better place if I killed him, right now.
ان العالم سيكون افضل مكان اذا قمت بقتله فى الوقت الراهن.

I could help him, but I'm not going to get that chance if you kill him.
أستطيع مساعدته ولكنني لن أحظى بتلك الفرصة إذا قمت بقتله

And you had him killed once he started taking diving lessons.
و قمت بقتله بمجرد ان بدأ في تعلّم دروس الغوص

I fucking killed him and I'd do it again!
لقد قمت بقتله! وسوف أفعلها مجددا!

No, you killed him because you knew he was two-timing you.
كلا .. أنت قمت بقتله بسبب أنك علمت بأنه يقوم بخداعك

So you killed him, tied up the loose end.
لذا قمت بقتله ، و حل النهايات السائبة

No, it's the watch you took off my father's body after you killed him.
. لا، إنها الساعة التي قمت بأخذها من والدي . بعدما قمت بقتله

you killed him to keep him from talking and tried to make it look like suicide.
قمت بقتله لتمنعه عن الكلام وحاولت أن تجعلها تبدو كأنها عملية إنتحار

And your dad found out so you killed him.
وقد اكتشف والدك ذلك لذلك قمت بقتله لا، لا

I know you did and you killed him, but you gotta tell me why?
أعرف أنك فعلت هذا و أنك قمت بقتله لكن أخبرنى لماذا ؟

Just tell me that you killed him. Hmm?
وقد قمت بقتله، فقط أخبرني انك قمت بقتله...

And that's why you killed him.
عن حقيقة والدها الحقيقي لذلك قمت بقتله

And you were his favorite, right up until you killed him.
وأنت كنت المفضل لديه إلى أن قمت بقتله

Would go away if I killed him. Ohh! All right.
سوف يذهب بعيدا إذا قمت بقتله. حسنا، أنا..

Auerbach wouldn't give me the pills, so I killed him.
آورباك " لم يعطني " حبوب الدواء .. لذا قمت بقتله

If you kill him, you will have to answer for it.
لو قمت بقتله,سيتعين عليك الاجابة على ذلك

He finds out you're selling them, then you kill him.
و اكتشف أنك تبيعهم ثم قمت بقتله

And when I found out, you had him killed.
وحينما اكتشفت ذلك قمت بقتله

Fuck. I fucking killed him.
تباً لقد قمت بقتله

Jeffrey Hines was innocent, Clifford, and you murdered him.
جيفري هاينز كان بريئا كليفورد .. وانت قمت بقتله