"قنبلة يدويّة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Grenade
• carrier bag with a

Can't do. Can't throw a Grenade and then go to ground.
لا يمكنني، فلا يمكنك إلقاء قنبلة يدويّة ثم الاختباء.

A Grenade went off by me!
انفجرت قنبلة يدويّة ألمانيّة مباشرة بجوار رأسى

Get a Grenade in there!
اصعد عليها ادخل قنبلة يدويّة فيها

Pretty handy for concealing a Grenade.
إنّها مُفيدة جدا لإخفاء قنبلة يدويّة.

During the search the police found in the car a carrier bag with a Grenade, eight IEDs, seven self-made detonators, electrical detonating fuses, a battery for detonating fuse and a " Makarov " pistol.
وخلال التفتيش، عثرت الشرطة في السيارة على طرد يحتوي على قنبلة يدويّة وثمانية أجهزة متفجرة مرتجلة وسبع معدات تفجير ذاتية الصنع ومفرقعات متفجرة كهربائية وبطارية لتفجير المفرقعات ومسدس " ماكاروف " .

A Grenade. He has a Grenade.
قنبلة يدويّة لديّه قنبلة يدويّة

Ok. I know you have a Grenade.
أعلم أن لديكما قنبلة يدويّة.

I, uh... I used a Grenade.
استعملت قنبلة يدويّة.

He's got a Grenade.
لديّه قنبلة يدويّة

During the search the police found in the car a carrier bag with a Grenade, eight IEDs, seven self-made detonators, electrical detonating fuses, a battery for detonating fuse and a " Makarov " pistol.
وخلال التفتيش، عثرت الشرطة في السيارة على حقيبة تحتوي على قنبلة يدويّة وثمانية أجهزة متفجرة مرتجلة وسبع معدات تفجير ذاتية الصنع ومفرقعات متفجرة كهربائية وبطارية لتفجير المفرقعات ومسدس " ماكاروف " .

Grenade! Go!
- قنبلة يدويّة !

Grenade!
قنبلة يدويّة

Grenade!
قنبلة يدويّة!

- Grenade!
قنبلة يدويّة!