"قهوة في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• coffee in
• coffee on
• coffee at
• a coffee
• coffy in
• of coffee
• coffees in

Morning, sleepy. There's coffee in the kitchen.
صباح الخير أيتها الناعسة هناك قهوة في المطبخ

Oh, I think I left a half a cup of coffee in the studio from last week.
أعتقد بأنّني تركت نصف كوب قهوة في الإستوديو منذ الأسبوع الفائت

There's coffee in the kitchen and probably some yogurt in the refrigerator.
توجد قهوة في المطبخ وربما بعض اللبن في الثلاجة

Her escorts buy her a coffee on the walk to the platform.
مرافقيها يشتريان لها قهوة في الطريق للقطار

Well I'll send you my contact we should get coffee at the Bradley.
حسنا سوف أرسل لك رقمي يجب أن نحصل على قهوة في برادلي

Although, I hear the best coffee in DC is from the Navy mess.
على الرغم من أنني أسمع ان أفضل قهوة في العاصمة هي في مقر البحرية

He sees me standing on the corner with a coffee in the morning, he knows I got a job.
يراني واقفاً في الركن ،ممسكاً قهوة في الصباح .يعرف بأنني حصلت على عمل

Do you know that today in group some dumb bitch threw coffee in my face?
هل تعلم ان اليوم في المجموعة احدى الرخيصات القت قهوة في وجهي ؟

If he flirts with me and I don't flirt back, in, like, eight weeks, I'm gonna spill a coffee in a meeting and he's gonna fire me.
في ثمان اسابيع ساقم بسكب قهوة في اجتماع. و سيطردني,لقد حدث من قبل.

Well, legend has it this cafeteria has the best worst coffee in town.
حسنا، تقول الاسطورة هنا كافتيريا بها أفضل أسوأ قهوة في المدينة

No. But could you leave a cupful of coffee in the pot?
لا، لكن هلا تترك مقدار كوب قهوة في الإبريق

There's a flask of coffee in my trunk. Will you fetch it for me?
هنالك قنينة قهوة في صندوق سيّارتي، أتحضرها لي؟

Yes we have nice coffee... we have the best coffee in Manhattan
نعم لدينا قهوة رائعة لدينا افضل قهوة في منهاتن

You know, we have a lovely symphony and the best coffee on the western seaboard.
لعلمكم، لدينا سيمفونيّة بديعة وأفضل قهوة في الساحل الغربيّ.

Hey, do you know a good place to get a cup of coffee on campus?
مهلا، هل تعرف مكان جيد للحصول على فنجان قهوة في الحرم الجامعي؟

Then she picks up a coffee on the way to Pilates, and that's just Tuesdays and Thursdays.
ثم أخذت كأس قهوة في الطريق الا بيلاتيس وهذا فقط الثلاثاء والخميس

Truth is, I never drink coffee at home.
الحقيقة هي ، أنا لا أشرب قهوة في المنزل أبداً

Well, beautiful wife, beautiful night, great cup of coffee at the end of the workday.
زوجة جميلة , ليلة جميلة فنجان قهوة في نهاية يوم حافل بالعمل

And if you could, uh, direct me to a coffee place nearby, that'd be great.
وإذا كنت تستطيعين أن تدليني على محل قهوة في مكان قريب سيكون هذا رائعاً

Oh, and Judy said something about the best coffy in the world?
و جودي أخبرتنا شيئاً عن أفضل قهوة في العالم

I mean, it seems like a lot to go through to just get a late night cup of coffee, right?
لا يعقل أنها تكبدت كل هذا العناء لأجل كوب قهوة في وقت متأخر من الليل، صحيح؟

Pardon me. I've had nine coffees in two hours. Time to drain.
معذرة, شربت تسع أكواب قهوة في ساعتين حان وقت التصريف