Okay. So just drink your coffee. Don't try to help. | Open Subtitles | حسنٌ ، فقط استمر بشرب قهوتك ولا تتدخل بشؤوننا |
May the devil turn your coffee to shit, bitch! | Open Subtitles | أو يحول الشر قهوتك إلى قذارة أيتها اللعينة |
Drink your coffee, man. Spent time making that, you know. | Open Subtitles | .أشرب قهوتك, يا رجل لقد استغرقتُ وقتاً وأنا أحضرها |
I won't tell you what your coffee says about you. | Open Subtitles | لن أخبرك الحقيقة بشأن قهوتك و ما قالته عنك |
Just wake up and be a person? Drink your coffee. | Open Subtitles | تستيقظ فقط , و تكون انساناً و تشرب قهوتك |
Well, that's a mistake letting her taste your coffee. | Open Subtitles | حسنا, هذا خاطىء بأن تدعها أن تتذوق قهوتك |
I was going to, but I noticed your coffee table's wobbly, so I decided to fix it. | Open Subtitles | كنت سأفعل ذلك لكني لاحظت بأن طاولة قهوتك غير متوازنه و لذا قررت أن أصلحها |
It's just a little cream in your coffee, a little gravy. | Open Subtitles | إنها فقط القليل من الكريمة على قهوتك القليل من المكسب |
Drink your coffee, man. Spent time making that, you know. | Open Subtitles | .أشرب قهوتك, يا رجل لقد استغرقتُ وقتاً وأنا أحضرها |
They can also defrost your car door or reheat your coffee. | Open Subtitles | يمكنهم ايضاً إذابة الثلج على باب سيارتك او إعادة تسخين قهوتك |
Ah, I assumed as much, which is why I bribed the guards to poison your coffee. | Open Subtitles | لقد إفترضت ذلك لهذا السبب قمت برشوة الحراس لتسميم قهوتك |
Maybe you starve yourself with some no-calorie juice concoction, add a little vodka to your coffee every now and then, or collect deeply disturbing German scat porn. | Open Subtitles | ربا تقوم بتجويع نفسك باستخدام بعض العصائر المخترعه الخاليه من السعرات تضيع القليل من الفودكا إلى قهوتك بين الحين والآخر |
Do you know how you are in the morning before you had your coffee? | Open Subtitles | هل تعلم كيف حالك في الصباح قبل ان تشرب قهوتك ؟ |
We both know you're a barking monster without your coffee in the morning. | Open Subtitles | كلانا يعلم أنك وحش ينبح . بدون قهوتك في الصباح |
What if we told you that we secretly replaced your coffee with Folgers Crystals? | Open Subtitles | ماذا إن أخبرناك أننا أستبدلنا قهوتك بالسر. ؟ بكريستالات فولغيرس. |
Is this your coffee or mine, because I have to drive home. | Open Subtitles | اهذه قهوتك أم قهوتي؟ لانني سأضطر ان أقود إلى البيت |
All the mistakes I make, even the little ones like when I burn your coffee | Open Subtitles | كل الأخطاء التي ارتكبها حتى الأخطاء الصغيرة، كعندما احرق قهوتك مثلاً |
No more fetching your coffee or picking up your dry cleaning. | Open Subtitles | لا مزيد من إحضار قهوتك أو إحضار ملابسك النظيفة. |
Is she asleep when she spits in your coffee? | Open Subtitles | هل هي نائمة عندما يبصق في قهوتك ؟ |
I mean I wouldn't possibly drink the same coffee that you drink just in case yours spilled. | Open Subtitles | ماكنت لأشرب نفس القهوة التي تشربيها فقط لتعويضك في حال انسكبت قهوتك |
Walking from the main elevator takes an extra 90 seconds, which means your latte's 90 seconds colder. | Open Subtitles | المشي من المصعد الرئيسي يأخذ 90 ثانية اضافية مما يعني ان قهوتك اصبحت باردة ل90 ثانية |
My nut sack in your coffees, so how did that taste, fucker? | Open Subtitles | أرمى خصيتى فى فنجان قهوتك. كيف مذاقها الآن أيها الوغد؟ |