"قهوته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• his coffee
• his latte
• their coffee
• his own

..that Veer Singh talks about in his coffee shop..
اللتي تحدث عنها فيير سينج.. في دكان قهوته..

I put a drop of paint thinner in his coffee.
لقد وضعتُ قطرةً واحدة من مزيل الطلاء في قهوته

He works on your father's cars and makes his coffee.
لقد كان يعمل على سيارة والدك ، ويصنع قهوته.

He got a win, you got the office, and I don't have to make his coffee, he's doing it himself.
هو فاز، انتِ حصلتي على مكتبك ولن اُجبر على صنع قهوته يفعل ذلك بنفسه

Every morning he'd be having his coffee, just like he did when he was a kid.
كل صباح يشرب قهوته كما كان يفعل عندما كان طفلاً،

You just answer the phones, keep his calendar, get his coffee.
عملك هو الرد علي المكالمات، الحفاظعليمواعيده. وإحضار قهوته.

I just hope he doesn't leave before we find out the secret to his coffee;
آمل فقط بأن لا يغادر قبل أن نكتشف سر قهوته:

Do you think I enjoy spending my life sitting in an airless room with his coffee breath?
هل تعتقدين بأنني أستمتع بقضاء حياتي بغرفة معزولة مع قهوته ؟

Spent 4 years with the guy, and I never once remembered how he took his coffee.
أمضيت 4 سنوات مع ذلك الشاب و لم أتذكر لمرة كيف كان يحب قهوته

Did you know Sir Arthur Conan Doyle probably sat right here drinking his coffee about 130 years ago?
هل تعرف ان السير أرثر كونان دويل غالبا جلس هنا و هو يحتسي قهوته قبل 130 عاما؟

He picks up his coffee sometime between 10:30 and 10:45, then he drives to the Brody house to do his shift.
يحصل على قهوته بين الساعة 10: 30 و 10: 45

4:13 p.M. Subject finishes his coffee. Or tea.
الرابعه عصرا , الهدف ينهي قهوته او شاهيه

We were just on our way home from the store and we saw your big strong man without his coffee mug.
لقد كنا فى طريقنا للمنزل وقد رأينا رجلك القوى بدون فنجان قهوته

I mean, someone would have to be close enough to him to drop poison in his coffee.
أعني، شخصاً كان مقرباً إليه بما يكفي لدسّ السم في قهوته

But you did know that he takes four sugars in his coffee.
ولكنك كنت تعلم أنه يشرب قهوته بأربع حبات سكر

He was coughing a lot and he spilled his coffee all over himself and I had him take off his clothes and I washed and dried everything.
كان يسعُل كثيراً وسكب قهوته على نفسه فأخذتُ ملابسه وغسلتها وجففتها

He does mostly freelance, so whenever he's doing something in town, he hires me to get his coffee, do his bidding and absorb his genius.
هو لديه عمل مستقل وعندما يكون لديه عمل في المدينه يجعلني احل محله واحضر له قهوته

Raymond? Hell, it's the only time he didn't complain his coffee wasn't hot enough.
ليذهب للجحيم , إنها المرة الوحيدة التي لا يشتكي فيها من برودة قهوته

And she wasn't even a lady, but he really was blind, which was good, because when he went to go throw his coffee at me, he totally missed, and he hit a real pregnant lady,
وانها لم تكن حتى امرأة لكنه كان أعمى حقا، والذي كان جيدا لأنه عندما أراد رمي قهوته في وجهي،

Assuming he finishes his latte and decides to show up for work.
بفرض أنه سينهي قهوته و يقرر الذهاب إلى العمل

Aw, did somebody not get their coffee today?
هل هناك من لم يأخذ قهوته الصباحيه؟

Doesn't even touch his own coffee grounds?
لم يلمس حتى أرضيات قهوته الخاصة؟