"قُلت أنك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You said you
• I said you
• said you were

You got him out... just like You said you would.
لقد أخرجته من هذا فقط كما قُلت أنك ستفعل

I know You said you didn't want to be disturbed, but you have a guest.
أعلم أنك قُلت أنك لا ترغب في أن يُزعجك أحد لكن لديك ضيف

You said you had a degree in CS.
لقد قُلت أنك تملك درجة جامعية في علوم الحاسب.

And You said you wanted more money, so I got you more money.
و قُلت أنك تريدّ المزيد من المال، لذا حصلتّ لك على المزيد منه.

When I said you could scrounge through that shit pile out back...
عندما قُلت أنك تستطيع الحصول علي أجزاء لآصلاح كومة القذارة تلك..

You said you were gonna take care of this, that I didn't have anything to worry about.
قُلت أنك ستعتني بهذا، بأن ليس لدي أيّ شيء لأقلق حوله.

Let's get out and walk. You said you walked out, right?
دعونا نخرج ونسير قُلت أنك كُنت تسير ، أليس كذلك ؟

You said you wanted in because you believed in this campaign.
قُلت أنك تريد أن تُشارك لأنك مؤمن بهذه الحملة

You said you weren't going to say anything at all.
لقد قُلت أنك لن تقول أى شيء على الإطلاق

You said you carried your son's body up the canyon and buried it.
لقد قُلت أنك قُمت بحمل جثة إبنك لأعلى التل وقُمت بدفنها

You said you liked to look people in the eyes when you talk to them.
لقد قُلت أنك تود أن تنظر إلى الأشخاص فى أعينهم عندما تتحدث إليهم

You said you haven't seen her lately?
قُلت أنك لم تراها في الآونه الأخيرة؟

You said you didn't want to die an O'Malley.
لقد قُلت أنك لم تود أن تموت كفرداً منهم

I know You said you don't know where this meeting is, and I want to believe you, but if this is another one of your games, if you have some sort of hidden agenda and you plan on going, don't.
إن " هارولد " لا يُعد شخصاً غير مُتوقعاً أعلم أنك قُلت أنك لا تعلم بشأن مكان إنعقاد الإجتماع ، وأود تصديقك

You said you wanted out of this life.
لقد قُلت أنك تود الخروج من تلك الحياة

I thought You said you didn't know anything...
... اعتقدت أنك قُلت أنك لم تكُن تعلم بخصوص أى شيء

What did you mean when You said you were my follower?
ما الذي كنت تعنيه عندما قُلت أنك تابعي؟

You said you wanted to be a double agent.
قُلت أنك تريد أن تكون عميل مزدوج

- l got you out of solitary because You said you wanna change.
- أخرجتك من الانفرادي لأنك قُلت أنك تريد أن تتغير

Woodhead, I said you are a pessimist and I am an optimist
وودهيد" , أنا قُلت " أنك مُتشائم و أنا مُتفائل