ويكيبيديا

    "كإضافات إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • as addenda to
        
    Reports on missions are contained as addenda to the main report. UN أما التقارير عن البعثات فترد كإضافات إلى التقرير الرئيسي.
    Reports on missions are contained as addenda to the main report. UN أما التقارير عن البعثات فترد كإضافات إلى التقرير الرئيسي.
    The reports will be issued as addenda to the present note. UN وستصدر التقارير المقدمة كإضافات إلى هذه المذكرة.
    The reports will be issued as addenda to the present note. UN وستصدر التقارير المقدمة كإضافات إلى هذه المذكرة.
    Any proposals received thereafter will be issued as addenda to this document. UN وستصدر أي اقتراحات أخرى ترد بعد ذلك التاريخ كإضافات إلى هذه الوثيقة.
    Reports on missions are contained as addenda to the main report. UN أما التقارير عن البعثات فترد كإضافات إلى التقرير الرئيسي.
    Additional replies received, if any, will be issued as addenda to the present report. UN وسوف يتم إصدار أي ردود إضافية لدى ورودها كإضافات إلى هذا التقرير.
    The reports will be issued as addenda to the present document. UN وستصدر هذه التقارير كإضافات إلى هذه الوثيقة.
    In fact, the inability to reflect comments by a State as addenda to country reports seriously impedes the visibility and integrity of subject between the two documents. UN وفي الواقع، إن عدم إمكانية على إدراج تعليقات دولة ما كإضافات إلى التقارير القطرية ينال بشدة من وحدة الموضوع الذي تتناوله الوثيقتان ومن وضوحه.
    Reports on country visits are issued as addenda to the main report. UN وترد التقارير بشأن الزيارات القطرية كإضافات إلى التقرير الرئيسي.
    Reports on missions are contained as addenda to the main report. UN أما التقارير عن البعثات فترد كإضافات إلى التقرير الرئيسي.
    Any additional replies will be issued as addenda to this document. UN وستصدر أي ردود إضافية كإضافات إلى هذه الوثيقة.
    Those separate plans could be presented as addenda to the perspective or could be incorporated in the programme budget. UN ويمكن تقديم تلك الخطط المنفصلة كإضافات إلى المنظور أو يمكن إدماجها في الميزانية البرنامجية.
    9. Further communications and nominations of candidates received from Governments will be circulated as addenda to the present document. UN ٩- وستعمم الرسائل والترشيحات اﻷخرى التي ترد من الحكومات كإضافات إلى هذه الوثيقة.
    9. Further communications and nominations of candidates received from Governments will be circulated as addenda to the present document. UN 9- وستعمم الرسائل والترشيحات الأخرى التي ترد من الحكومات كإضافات إلى هذه الوثيقة.
    9. Further communications and nominations of candidates received from Governments will be circulated as addenda to the present document. UN 9- وستعمم الرسائل والترشيحات الأخرى التي ترد من الحكومات كإضافات إلى هذه الوثيقة.
    2. Summaries of the first seven partnership plenary meetings will be issued as addenda to the present note. UN 2 - وستصدر ملخصات الجلسات العامة التشاركية السبعة الأولى كإضافات إلى هذه المذكرة.
    9. Further communications and nominations of candidates received from Governments will be circulated as addenda to the present document. UN 9- وستعمم الرسائل والترشيحات الأخرى التي ترد من الحكومات كإضافات إلى هذه الوثيقة.
    9. Further communications and nominations of candidates received from Governments will be circulated as addenda to the present document. UN ٩- وستعمم الرسائل والترشيحات اﻷخرى التي ترد من الحكومات كإضافات إلى هذه الوثيقة.
    2. The reports received from the States parties listed above will be issued as addenda to the present document. UN ٢- وستصدر التقارير الواردة من الدول اﻷطراف المذكورة أعلاه كإضافات إلى هذه الوثيقة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد