"كاثوليكيّة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Catholic

Happy to have her on my throne, as she is a Catholic.
وستغمرها السعادة عندما تحصل على عرشي بما أنها كاثوليكيّة

I went to Catholic K through 12.
ارتدت مدرسة كاثوليكيّة من الابتدائية للثانويّة.

A titled Catholic lady says she may get me one, as an act of charity.
سيّدة كاثوليكيّة ذات مكانة عالية قالت أنها ستحضر لي واحدة من باب الصّدقة

She's ill. She's a Catholic, and I think she might be dying.
إنها مريضة، كاثوليكيّة وأعتقد أنها تحتضر

Never thought the life and times of a sexually-confused Catholic girl could be so dry.
لم أظن قطّ أن سيرة حياة فتاة كاثوليكيّة مضطربة جنسيًّا قد تكون بهذا التقشّف.

I came across that in a Catholic motoring magazine under "Tips on Christian Parking".
رأيت هذا في مجلة سيارات كاثوليكيّة تحت موضوع " نصائح للإيقاف المسيحي للسيارات

Yeah, you don't go to a bitch-infested Catholic School.
-تجاهليهم . {\fnAdobe Arabic}{\pos(190,235)}أجل، فإنّك لا ترتادين مدرسة كاثوليكيّة موبوءة بالسّاقطات.

So you're Catholic.
إذن أنتِ كاثوليكيّة

Simple Catholic service. Nothing fancy.
-جنازة كاثوليكيّة بسيطة، لا شيء باذخ

I will have you know, Hank, that I was a very good little Catholic schoolgirl.
سأخبرك يا (هانك), أنني كنت فتاة مدرسة كاثوليكيّة صالحة

And Roberto's parents just want him to marry a nice Catholic girl.
ووالدي (روبيرتو) يُريدونه أن يتزوّج فتاة كاثوليكيّة جميلة.

I'm Catholic.
-أنا كاثوليكيّة

Not Catholic,Catholic.
-ليس كاثوليكيّة "بل متحرّرة "

A Catholic.
كاثوليكيّة