"كاذب و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a liar and a

This man was a liar and a killer after all.
هذا الرجل كان كاذب و قاتل بعد كل شيء.

Well, that was befe we knew that you were a liar and a drug abuser.
لقد سبق أن أجبتُ على جميع أسئلتكما في الحقيقة كان ذلك قبل أن نكتشف بأنكَ كاذب و تتعاطى المخدّرات

Go away. You're a liar and a hypocrite. Cheating with your brother's girlfriend?
إذهب بعيداً, أنت كاذب و مُنافق وتخون مع صديقة أخوك؟

You're a liar and a breaker of oaths, and you've roused your rabble, nothing more.
أنت كاذب و خائن عهود . لقد أيقظت رعاعك ليس أكثر

You are a liar and a hypocrite, and now everybody knows it.
انت كاذب و منافق و الكل يعرف ذلك

It just simply totals him out as a... a drug-addled criminal, a liar and a... a thief with no moral compass.
الإحصاء لم يضيفه وإنما أخرجه ببساطة: جاني مضطرب، كاذب و... سارق بدون أية أخلاقيات

You are a liar and a sick Son of a bitch, just like your daddy was.
انت كاذب و ابن عاهرة مريض كما كان والدك

a liar and a coward. Is that really what I'm marrying?
كاذب و جبان، أهذا حقا ما أتزوّج منه ؟

Just a big phony and a liar and a cheat.
مجرد محتال و كاذب و غشاش.

a liar and a bad student!
كاذب و طالب سيء

Earl chambers is a liar and a backstabber.
كان ذلك مقدراً حصوله أيرل تشامبرز) كاذب و طاعن ظهر)

I doubt that because you're a liar and a drunk, Ryan, and if it were up to me, you would be working mall security.
أشكُ بذلك لأنكَ كاذب و ثمل (رايان)، و لو كان الأمر عائداً إلي لكنتَ تعمل كحارس أمن في مركز تجاري

No. No, he's a liar and a cheater.
لا لا إنه كاذب و خائن

He is a liar and a cheat.
انه كاذب و مخادع

You are a liar and a coward.
انت كاذب و جـبـان

God, he's a liar and a coward.
ربّاه، إنّه كاذب و جبان

Well, you're a liar and a cheat!
يا لكَ من كاذب و محتال

He is a liar, and a coward, and a hypocrite.
كما أنه كاذب و جبان و منافق

Well, well. He's a liar and a thief.
حسنٌ ، حسنٌ إنه كاذب و لص.