"كاراجا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Karaca

He harasses me, wants protection money. He nags about Karaca.
إنه يضايقني يريد أموال مقابل حمايتي ويحوم حول كاراجا

Answer the phone, Karaca. Pick up, for God's sake!
أجيبي يا كاراجا إرفعي السماعة حباً في الله

I was on stage with Karaca. Teoman was at the bar.
كنت على المسرح مع كاراجا تيومان كان عند المشرب

No. No chance. Karaca's a liar.
كلا مستحيل كاراجا كاذبة ومتناقضة لا يمكن الوثوق بها

No, I mean, it's just Karaca isn't in great shape.
كلا، أعني، أن كاراجا ليست على مايرام

There's nothing to think about. Look at Karaca.
لا حاجة للتفكير أنظر إلى كاراجا.

The guy killed Teoman Abi! Look at Karaca!
لقد قتلوا تيومان أنظر إلى كاراجا

Get Karaca right now. Devran's found out where we are.
أحضر كاراجا الآن لقد عرف ديفران مكاننا

All the way to hell! Hand Karaca over!
على طول الطريق إلى الجحيم سلموني كاراجا

Karaca, sweetheart. Please don't go.
كاراجا حبيبة قلبي لا تذهبي أرجوكِ

Whichever of us is spared the bullet gets to walk off with Karaca.
الذي ينجو من الرصاصة يأخذ كاراجا

Don't hit me on the face anymore, or Karaca will not like me.
لا تضربني على الوجه ستكرهني كاراجا

As for you, Karaca Abla...
أما أنتِ سيدة يا كاراجا

She's gone. Karaca's gone.
لقد إختفت كاراجا

Karaca's with Devran.
كاراجا عند ديفران

Why don't we ask Karaca who that is?
لماذا لا نسأل كاراجا من تريد؟

You want to take Karaca away?
هل تريد أن تأخذ كاراجا معك؟

Karaca has to find herself a new guy.
على كاراجا أن تجد صديق آخر

Come on, Karaca. We're going.
هيا يا كاراجا لنذهب

You, your mother, Sürmeli, Karaca.
أنت، أمك، سورميلي، كاراجا