| Carlin was there eating a turkey club, glancing out the window when he heard the shots. | Open Subtitles | أن كارلن كان هناك يأكل شرائح الديك الرومي ولمحه من النافذه .عندما سمع اطلاق النار هل كان يشرب ؟ |
| Well, Carlin said it best, I think. | Open Subtitles | حسنا، قال كارلن أنه من الأفضل، على ما أعتقد. |
| In case you hadn't heard, Stacey Bridges and the Carlin brothers... | Open Subtitles | في حالة أنت ما كَانَ عِنْدَكَ مسموعُ، جسور ستايسي وإخوة كارلن |
| Yes, is there an Agent douglas CarIin working out of that branch? | Open Subtitles | هل يعمل العميل دوغ كارلن بهذة الوحدة الان |
| -Agent CarIin. CarIin. My name is CarIin, not carly. | Open Subtitles | انا عميل كارلين وكنيتي كارلن وليس كارلي |
| Bridges, you Carlin boys... don't forget your tickets back here to my little hotel. | Open Subtitles | الجسور، أنتم أولاد كارلن لا تَنْسِ تذاكرَكَ إدعمْ هنا إلى فندقِي الصَغيرِ |
| Why do you think Bridges and the Carlin brothers... kept their mouths shut all this time? | Open Subtitles | تُفكّرُ في الجسورَ وإخوة كارلن أبقىَ أفواهُهم أغلقتْ كُلّ هذا الوقتِ؟ |
| Live on the scene in Carlin is Chuck Pickering in the Fox 11 news chopper. | Open Subtitles | إعتش على المشهد في كارلن تشوك بيكيرينج في فوكس 11 مروحية أخبار. |
| Why don't you tell Mr. Carlin what you have in mind? | Open Subtitles | لماذا لاتخبرنا سيد ( كارلن) ماذا يدور في ذهنك ؟ |
| Stacey Bridges and his cousins, the Carlin boys. | Open Subtitles | جسور ستايسي وأبناء عمه أولاد كارلن |
| He said that their names are Lucy and Wyatt and that your name is Rufus Carlin. | Open Subtitles | (وقال إن أسمائهم (لوسي) و(وايت (وأسمك هو (روفوس كارلن. |
| Father Girard Carlin. | Open Subtitles | الأب جيرار كارلن |
| I hold two PhDs, and I'm working on a third. I'm a five-time winner of the Carlin Award. | Open Subtitles | لديَّ شهادتي دكتوراة وأعمل على الثالثة وفائز 5 مرات بجائزة (كارلن) |
| I hold two PhD's and I'm working on a third. I'm a five-time winner of the Carlin Award. | Open Subtitles | لديّ شهادتي دكتوراة وأعمل على الثالثة وفائز 5 مرات بجائزة (كارلن) |
| I hold two PhDs, and I'm working on a third. I'm a five-time winner of the Carlin Award. | Open Subtitles | لديَّ شهادتي دكتوراة وأعمل على الثالثة وفائز 5 مرات بجائزة (كارلن) |
| I'm on the negotiating team and was recently nominated for my sixth Carlin Award in physics. | Open Subtitles | أنا ضمن فريق المفاوضات وتم ترشيحي مؤخراً .لجائزة (كارلن) في الفيزياء للمرة السادسة |
| George Carlin on three. | Open Subtitles | جورج كارلن على الخط ثلاثة |
| No, Larry's my partner. I'm Doug CarIin. | Open Subtitles | لا لاري شريكي أنا دوج كارلن |
| Oh, I'm sorry. I'm Doug CarIin, ATF. | Open Subtitles | أنا آسف أنا دوج كارلن ATF. |
| CarIin! | Open Subtitles | كارلن |
| Well, I have found two Father Carlins listed in Texas. | Open Subtitles | حسنا، لقد وجدت اثنين من الأب كارلن المدرجة اسماؤهم في ولاية تكساس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 