"كارلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Carly
• Curly
• Carlie

Because my angel-faced little cousin Carly is the fucking devil.
لأن الوجه الملاكي لأبنة عمي كارلى إنها الشيطان بعينه

Mom, I can't have Carly down here. Will you go check on her for me? Please?
لا استطيع إحضار كارلى ال هنا هل يمكنك الذهاب للاطمئنان عليها من فضلك

- Carly would love Disney World. - You wanna take Carly to Disney World?
كارلى ستحب عالم ديزنى هل ستأخذين كارلى الى عالم ديزنى؟

Well, just keep saying no, Carly.
حسنا , فقط استمرى بقول لا يا كارلى

You must be talking about Curly. He takes walks like everyone else.
أنت حتماً تتحدث عن كارلى أنه يأخذ خطوات ليست مثل أى شخص أخر

So you think Carly and Wade are gonna stay together when she moves to New York?
هل ترى أن "كارلى" و "ويد" سيذهبان معاً إلى نيويورك ؟

I, um, my name's Carly dixon.
اسمى كارلى ديكسون

help me. Carly. I'm melting.
أنجدينى يا "كارلى" سترتى تحترق

Carly. Come here, baby.
كارلى تعال هنا حبيبتى

Hi. You must be Carly.
مرحبا بالتأكيد أنت كارلى

Carly's pretty well adjusted, considering.
كارلى تتلائم بسرعة تخيل

No wonder you get Carly.
لا عجب أن لديك كارلى

Holly, Kelly, Carly, Lily. Yeah, I know it's true.
(ـ (هولي) ، (كيلى) ، (كارلى) ، (ليلى ـ اجل ، اعرف أن هذا حقيقي

Carly keeps texting me. It's so annoying.
(كارلى) مازالت تراسلني هذا مُزعج جدًا.

Carly. I'm not sure. okay?
كارلى" أنا لست متأكده"

Carly? Wade?
كارلى","ويد" هل انتم هنا ؟"

Come on. Carly. Move it.
لنذهب "كارلى" تحركى

Carly, come on!
كارلى, تعالى

No, Curly, that was a few days ago.
لا يا"كارلى" .. ذلك كان قبل أيام قليلة

Where are your manners, Curly?
أين أسلوبك الجيد "كارلى" ؟

I say we just go talk to Carlie's friends and see if they know who Kenny is.
-أنا أقول ,نذهب فقط لنتحدث مع اصدقاء (كارلى) لنرى إذا كانوا يعرفون من (كينى) هذا