| You used to be able to take care of yourself there, Carnby. | Open Subtitles | أنت تستخدم ليكون إيبي لاتخاذ رعاية yourseIf هناك، كارنبي. |
| You have a good memory, Carnby. | Open Subtitles | لديك ذاكرة جيدة، كارنبي. |
| You shouldn't be here, Carnby. | Open Subtitles | أنت shouIdn't أكون هنا، كارنبي. |
| That Major von Hapen, does he know General Carnaby's here? | Open Subtitles | هذا الميجور "فون هابن" ايعرف ان جنرال كارنبي هنا؟ |
| Perhaps sleep a few hours before meeting General Carnaby. | Open Subtitles | "ربما سانام قليلا قبل ان التقي جنرال "كارنبي |
| I heard you met with Carnby. | Open Subtitles | سمعت كنت اجتمع مع كارنبي. |
| I need all the intel you have on Edward Carnby... and I need you to keep your mouth shut. | Open Subtitles | أنا في حاجة أخي وinteI لديك على إدوارد كارنبي... وأنا بحاجة لكم للحفاظ على فمك مغلقا. |
| Now listen up, Carnby. That's your name, right? | Open Subtitles | (الآن، إصغ جيداً، (كارنبي هذا هو إسمك، أليس كذلك؟ |
| - Carnby, is she already in the house? | Open Subtitles | إنها تتحرك - كارنبي)، هل هي فعلاً بالمنزل؟ |
| How much of your soul have you already sold, Carnby? Hmm? | Open Subtitles | ما مقدار ما بعته من روحك حتى الآن، (كارنبي)؟ |
| What price you want to pay, Carnby? | Open Subtitles | ،أي ثمن تريد أن تدفعه كارنبي)؟ |
| Carnby will be dead and gone... long before I ever invite Abner Lundberg... to set foot in this house again. | Open Subtitles | كارنبي)، سيكون قد مات ورحل) ...منذ فترة طويلة (قبل أن أقوم أبداً بدعوة (آبنر لاندبرج ليضع قدمه في هذا المنزل ثانية |
| Carnby, you're no good to us down here. | Open Subtitles | كارنبي)، أنت لا تفيدنا) في الأسفل هنا |
| Oh, and, Carnby... | Open Subtitles | أوه، و، كارنبي... |
| It's Carnby. | Open Subtitles | ومن كارنبي. |
| Carnby. | Open Subtitles | كارنبي. |
| The captured man, General Carnaby, is an American. | Open Subtitles | الرجل الاسير ,جنرال "كارنبي" امريكي الجنسية |
| General Carnaby is one of the overall coordinators... of planning for the second front. | Open Subtitles | جنرال "كارنبي" هو احد القادة المنسقين للتخطيط للجبهه الثانية |
| I don't suppose you found out anything about General Carnaby. | Open Subtitles | "لا اظن انك وجدت اي شئ عن جنرال "كارنبي |
| But I thought General Carnaby's plane crashed only yesterday morning. | Open Subtitles | ولكني اظن ان طائرة جنرال "كارنبي" تحطمت بالامس صباحا فقط |
| I'm in a hurry to get to the castle... before they find out they haven't got General Carnaby. | Open Subtitles | انا في عجلة للدخول الي القلعة "قبل ان يعرفوا انهم لم ياسروا جنرال "كارنبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 