"كارولاينا الجنوبية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• South Carolina

And I had a nice weekend in South Carolina.
و قضينا عطلة أسبوع ممتعه في كارولاينا الجنوبية

Concede before South Carolina, and we'll give you the VP slot.
انسحبوا قبل التوجه إلى كارولاينا الجنوبية وسنمنحكم منصب نائب الرئيس

It is stored at the Westinghouse fuel fabrication site in South Carolina, United States.
ويخزن في موقع تصنيع الوقود بويستينغهاوس في كارولاينا الجنوبية.

MFI is a private, not-for-profit organization incorporated in South Carolina, United States of America, whose mission is to preserve the lives and the culture of the indigenous Montagnard people of Viet Nam's central highlands.
ومؤسسة سكان جبال فييت نام منظمة خاصة لا تستهدف الربح، أنشئت في كارولاينا الجنوبية بالولايات المتحدة الأمريكية ويتمثل هدفها في المحافظة على طريقة عيش سكان الجبال الأصليين لمرتفعات فييت نام الوسطى وثقافتهم.

Tonight fighting a dude from, uh, South Carolina, I believe.
rlm; ‏‏الليلة سألاكم شاباً rlm; ‏من "كارولاينا الجنوبية" على ما أظن.

The day before New Hampshire, there's a marriage story, and now in South Carolina we have this?
اليوم الذي يسبق إنتخابات نيو هامشير) سُربت قصة الزواج) و الآن في (كارولاينا) الجنوبية هذ؟

Get me Sally Ann in the Cherokee County clerk's office in South Carolina.
اتصلي لي بـ"سالي آن" من مكتب كاتب إقليم "شيروكي" في "كارولاينا الجنوبية"

Kadar taught nuclear engineering at the University of South Carolina before the war.
كادار" درّسَ الهندسة النووية" في جامعة "كارولاينا الجنوبية" قبل الحرب

It's the South Carolina Gazette.
انها جريدة كارولاينا الجنوبية الرسمية

Best honey in South Carolina.
أفضل العسل في كارولاينا الجنوبية

I was born in South Carolina. These colors don't run, baby.
لقد ولِدت في ولاية "كارولاينا الجنوبية" لا تشكِّك في وطنيتي يا عزيزي.

The scourge of South Carolina, mannix marauders.
مانيكس مورادرز في كارولاينا الجنوبية

You are not driving to South Carolina or South Africa or anywhere.
أنت لن تقود إلى كارولاينا الجنوبية

Francis really needs this win in South Carolina.
فرانسيس) يحتاج حقاً ) هذا الفوز في (كارولاينا) الجنوبية

I suppose it's not a good idea to have the Confederate flag hanging here in the White House after everything that's happened in South Carolina.
أرى أنها ليست فكرة حسنة أن تعلق راية الحلفاء هنا في البيت الأبيض بعد كل ما جرى هنا في (كارولاينا الجنوبية)

Hornets found me crossing into South Carolina, brought me here.
امسكت بي الدبابير أعبر إلى (كارولاينا الجنوبية) و أتت بي إلى هنا

We've brought in what's left of a militia from South Carolina.
لقد أتينا بمن تبقى من الميليشيا من (كارولاينا) الجنوبية

I hear you've come up from South Carolina.
لقد سمعت بأنك قادم من (كارولاينا الجنوبية)؛

If I have to broadcast from a barge off the coast of South Carolina,
حتى إن توجب علي أن أذيع من عبارة على ساحل (كارولاينا) الجنوبية