"كارولاينا الشمالية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• North Carolina

He's leaving for North Carolina. The primary's in three days.
سيذهب الى كارولاينا الشمالية هناك انتخابات بعد 3 أيام

This is not North Carolina, not South Carolina, nor Kentucky.
هذه ليست كارولاينا الشمالية وليست كارولينا الجنوبية.. ولا كنتاكي

Shouldn't you consider North Carolina home?
أليس من المفروض أن تعتبري كارولاينا الشمالية موطنكِ؟

Well, my mom and Elise are going down to North Carolina to sell my grandfather's restaurant.
ستذهبُ أمي وإليس إلى كارولاينا الشمالية لكي تبيعا مطعمُ جدي

Well, the teacher asked me what was the capital of North Carolina.
حسناً، المعلمة سألتني ما هي عاصمة كارولاينا الشمالية

VANDERMINT AUDITORIUM Chapel Hill, North Carolina
صـــــالــــــةفاندرمينت تشابل هيل,كارولاينا الشمالية

I mean, the church that I grew up in was in Boone, North Carolina.
‏‏الكنيسة التي كنت أرتادها خلال نشأتي ‏كانت في "بون"، "كارولاينا الشمالية". ‏

Dougie was a little shit running around the North Carolina governor's mansion, if I was going to pick one of my boys to end up a homosexual,
كان " دوغي " صغيراً " يحوم في " كارولاينا الشمالية والقصر الحاكم

- North Carolina? - North Carolina - votes yes.
كارولاينا الشمالية" ؟" - كارولاينا الشمالية" تصوت نعم" -

I have shot grouse in Scotland and quail in North Carolina.
لقد إصطدتُ بعض الطيّور في أسكتلندا" و "كارولاينا" الشمالية"

She's moving to North Carolina...
لأنَّها ستنتقلُ إلى كارولاينا الشمالية

Washington, D.C., North Carolina.
العاصمة واشنطن ، كارولاينا الشمالية

I spoke to your parole officer in North Carolina.
تحدثتُ مع الضابط المسؤول عليك في (كارولاينا) الشمالية

Cop in North Carolina said the whole county heard Finn making threats.
الشرطة في (كارولاينا) الشمالية قالت أن المنطقة بأسرها سمعت (فين) يهددهُ

I think we fold up the campaign in Ohio, take a loss, blame it on Republicans playing games, head to North Carolina.
أعتقدأننتركالحملةفي"أوهايو " ونخسربهاونقول أنالجمهوريونلعبواعلينا.. و التوجه إلى " كارولاينا " الشمالية

No, I cannot tell you what happened in North Carolina.
لا , لا يمكنني أن أخبرك عما حصل في " كارولاينا " الشمالية

I could go to North Carolina and work.
يمكنني الذهاب إلى " كارولاينا " الشمالية للعملعلىالحملة..

You get 356 pledged delegates, you get North Carolina, you take office, and make right what so many people have made wrong.
ستحصل على " كارولاينا " الشمالية ستأخذ المكتب , و تقوم بتصحيح ما حصل للأشخاص الذين تم الإخطاء بحقهم

- You ever fight outside North Carolina?
-هل سبق ان حاربت خارج "كارولاينا الشمالية"؟

The federal Court of Appeals of North Carolina, United States, decided in August 2006 that it was competent in the process brought by the family against the PMSC.
وأعلنت محكمة الاستئناف الاتحادية لولاية كارولاينا الشمالية بالولايات المتحدة في آب/أغسطس 2006 أنها مختصة للنظر في الشكوى التي رفعتها الأسرة ضد تلك الشركة.