No, sir. Get the juror. Thank you, Mr. Kaczmarek. | Open Subtitles | أحضر عضوة هيئة المحلفين تلك شكرا لك يا سيد كازماريك |
Hi. Pete Kaczmarek, and I come with good news regarding your recent loss. | Open Subtitles | مرحباً .. "بيت كازماريك" وقد جئتك باخبار جيده بخصوص فقدك الاخير |
You have an affirmative responsibility here, Kaczmarek. | Open Subtitles | "انت تمتلك مسئولية ايجابيه في الموضوع يا "كازماريك |
This town was built on dirty money, Kaczmarek. | Open Subtitles | "هذه المدينه بنيت علي اموال قذره يا "كازماريك |
The CMP, acting on a proposal by the President, elected as replacement members of the facilitative branch Mr. Krysztof Kaczmarek (Eastern Europe) and Mr. Tuiloma Neroni Slade (small island developing States). | UN | وبناء على اقتراح من الرئيس، انتخب مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف بصفة عضوين بديلين في الفرع التيسيري السيد كريستوف كازماريك (أوروبا الشرقية) والسيد تويلوما نيروني سليد (الدول الجزرية الصغيرة النامية). |
Kaczmarek. I got Mason Carter, Jerome's buddy. | Open Subtitles | (كازماريك) قضية (ميسن كارتر) صديق (جروم) |
Mr. Kaczmarek, we're scheduled to go to trial tomorrow morning. | Open Subtitles | سيد (كازماريك) حددنا موعد المحاكمة غداً صباحاً |
Mr. Kaczmarek, at any time did you instruct the victim on what to say on the stand? | Open Subtitles | سيد (كازماريك) متى تكلمت مع الضحية في ما قاله من منصة الشهود ؟ |
Mr. Briar is a rebuttal witness to what Mr. Kaczmarek just testified to. | Open Subtitles | السيد (براير) شاهد لما قاله السيد (كازماريك) للتو |
Was that... that was Pete Kaczmarek. | Open Subtitles | هل كان ذلك "بيت كازماريك" ؟ - نعم - |
That's a hell of a stretch, Kaczmarek. | Open Subtitles | "هذه مقاربة واسعه يا "كازماريك |
How is he pertinent, Mr. Kaczmarek? | Open Subtitles | كيف أنه حلقة وصل بالموضع يا (كازماريك) ؟ |
It may be unethical, Kaczmarek, but it's not coercion. | Open Subtitles | ربما الأمر ليس أخلاقي يا (كازماريك) ولكنه ليس إكراه |
Mr. Kaczmarek, the Moroccan club casino cannot be seen going soft on debt. | Open Subtitles | -سيد (كازماريك ) نادي وكازينو المغربي لا يمكن أن يرى وهو يتساهل في مديونياته |
I'm Pete Kaczmarek. I'm your attorney. | Open Subtitles | أنا (بيت كازماريك) المحامي الخاص بك |
I'm denying the concierge, Mr. Kaczmarek. | Open Subtitles | (أرفض شهادة البواب سيد (كازماريك |
I'm calling Mr. Kaczmarek to the stand. | Open Subtitles | أطالب السيد (كازماريك) في منصة الشهود |
Mr. Kaczmarek, would you please describe your encounter in the hall with the victim? | Open Subtitles | ... سيد (كازماريك) هلا وصفت صدامك مع الضحية في الرواق ؟ |
And you witnessed the hallway encounter between the attorney for the defendant, Mr. Kaczmarek, and the victim, Mr. Howard? | Open Subtitles | ... الصدام الذي حدث في الرواق بين محامي الدفاع السيد (كازماريك) والضحية السيد (هاورد) ؟ |
I saw Mr. Kaczmarek rush up to him and yank the earbuds from his ears. | Open Subtitles | ... (رأيت السيد (كازماريك اندفع إليه وجرَّ السماعات من أذنيه |